PHOTOLAND

한국어

All things

오늘:
1,049
어제:
1,061
전체:
753,670

휴지통 우스운 얘기

2024.03.29 06:39

LeeKyoo 조회 수:431

Wise saying

★ 진정한 친구(real friend)는 세상 나머지 사람들이 모두 나가버릴(walk out) 때 나를 향해 걸어 들어오는(walk in) 사람이다.

A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.

☞ 참된 친구는 다른 사람들이 모두 나를 버리고(abandon me) 가더라도 홀로 남은 내게 다가와 위로하고(comfort me) 힘이 돼주는 사람이라는 뜻입니다.

★ 반짝반짝 빛난다고(glitter) 해서 모두 금(gold)은 아니다.

All that glitters is not gold.

☞ 빛이 나고 겉으로 멋져 보이는(be shiny and superficially attractive) 것이 모두 가치가 있는(be valuable) 것은 아니라는 뜻입니다.

Riddle

★ 당신이 해수욕을 하고 있는데(bathe in the sea) 굶주린 상어 떼(a bunch of hungry sharks)가 당신을 둘러쌌다고(surround you) 상상해보라. 이런 경우 어떻게 하면 살아 나올(get out alive) 수 있을까.

☞ Stop imagining(상상을 중단한다)

Joke

★ 어젯밤(last night) 내가 보낸 문자들에 대해 정말 미안하게 생각해(feel very sorry). 내 휴대폰이 술에 취해 있다는(be drunk) 걸 몰랐어. 미안해.

I feel very sorry about the messages I sent last night. I didn’t realize my phone was drunk. I’m sorry.

Proverb

★ 눈(eye)에는 눈, 이(tooth)에는 이.

An eye for an eye, a tooth for a tooth.

☞모든 잘못은 정의의 심판과 그에 상응하는 조치를 받게 된다는(be brought to justice and its compensating measure) 말입니다.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
143 박석정 졸업 연주회 Repertory (한예종) LeeKyoo 2018.11.09 13138
142 추천 영화 leekyoo 2017.12.13 11653
141 행복론 LeeKyoo 2018.01.01 9454
140 와일드 캠핑 LeeKyoo 2018.06.27 9040
139 2017대선... LeeKyoo 2018.08.17 8837
138 琵琶行 - 白居易 [1] leekyoo 2017.09.01 8647
137 Sultans Of Swing- Dire Straits LeeKyoo 2019.01.01 8044
136 coffee [1] leekyoo 2016.06.04 7805
135 독감 LeeKyoo 2016.12.17 7521
134 하루에 벌어지는 정치, 경제, 문화, 스포츠 소식을 기다립니다. 셀라비 2012.10.26 7438
133 기호 이름 이규 2013.09.08 7295
132 시간 leekyoo 2017.10.15 6509
131 취하면 기분파 되고 했던 말 또하는 당신. leekyoo 2017.12.13 6099
130 Donde Voy leekyoo 2017.10.02 5706
129 생각 정리 leekyoo 2017.02.25 5431
128 내 맘대로 기사 LeeKyoo 2018.06.21 5325
127 Wham! - Last Christmas LeeKyoo 2019.12.22 5300
126 사랑하기 위하여 물어야 할 질문들. leekyoo 2017.12.13 5229
125 구글링 활용법 file 셀라비 2014.11.09 5196
124 Elvis Presley, Martina McBride - Blue Christmas LeeKyoo 2019.12.22 5109