PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
686
어제:
818
전체:
745,038

한자 鷄肋

2014.12.17 20:47

셀라비 조회 수:1817

계륵 鷄肋(肋 : 갈비 륵)


① 닭의 갈빗대. 먹기에는 너무 맛이 없고 버리기에는 아깝다. 이러지도 저러지도 못하는 형편. ② 닭의 갈빗대가 약하고 작은 것처럼 자기 몸이 약하다.


* 兩手執餠(양수집병) : 양손에 든 떡. 갖기도 버리기도 아깝다.


고사 : ① 촉한(蜀漢)의 유비(劉備)가 한중(漢中)을 먼저 점령하니 위(魏)의 조조(曺操)가 반격해 왔다. 그러나 조조는 수개월간의 싸움에 군량미가 떨어지고 도망병이 속출하게 되자"鷄肋"이라는 명령을 내렸다. 조조에게 양수(楊修)라는 은어를 잘 푸는 재주를 가진 주부(主簿)가 있었다. 그는 조조의 명령을 듣고 부리나케 수도 장안으로 돌아갈 차비를 차리는 것이었다. 주위 사람들이 이상히 여겨 까닭을 물으니,'닭의 갈비는 먹으려하면 먹을 것이 없고, 버리자니 아까운 것인데, 한중(漢中)을 이에 견주었으므로 왕은 곧 귀환 할 것을 결정하신 것이오.'그 말대로 조조는 위나라 전군에게 한중으로부터의 철군 명령을 내렸다.(後漢書)

② 유영(劉怜-竹林七賢)이 취홍 끝에 어떤 속인과 옥신각신 하였다. 그 속인이 팔을 걷어 부치고 주먹을 휘두르며 달려드니 유영은 점잖게 말하기를,'닭의 갈빗대가 허약하니 어찌 그대의 주먹을 당해 내리오.' 달려들던 속인은 어이없이 그만 두어 버렸다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
484 chemistry leekyoo 2017.07.03 5286
483 행길 lkplk 2016.07.12 5026
482 한자여행 이규 2012.10.28 4835
481 수작(酬酌) leekyoo 2017.07.12 4152
480 할망구 LeeKyoo 2016.07.10 4133
479 斟酌 [1] leekyoo 2017.07.16 3578
478 한자어의 짜임 - 술목, 술보관계 이규 2012.12.03 3446
477 휴거 셀라비 2015.05.05 3357
476 이규 2015.06.08 3289
475 한 손 이규 2015.06.10 3223
474 廣 告 이규 2013.09.28 3188
473 괴발개발 셀라비 2015.05.11 3039
472 삼우제 [2] 셀라비 2015.05.17 3016
471 을씨년스럽다 이규 2015.05.24 2993
470 고명딸 셀라비 2015.06.23 2982
469 如意 이규 2012.12.04 2970
468 曲肱之樂 이규 2013.05.03 2964
467 핫바지 셀라비 2015.06.25 2944
466 선달 이규 2015.05.20 2884
465 장가들다 셀라비 2015.06.07 2788