PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
681
어제:
609
전체:
744,215

한자 老馬之智

2014.06.21 19:55

셀라비 조회 수:1477

老馬之智

늙을

슬기

아무리 하찮은 사람일지라도 각기

특별한 장점이 있음

桓公에게는 뛰어난 宰相 관중(管仲)과 습명(濕明)이 있었다. 어느 해 桓公은 이 둘을 거느리고 小國孤竹을 치기로 하였다. 軍士를 이끌고 갈 때는 봄철이었으나 돌아올 때는 겨울이 되었다. 軍士들은 너무 疲勞하고, 게다가 날은 춥고 하여 정신없이 回軍하다가 그만 길을 잃었다. 右往左往 일대 混亂에 빠졌다. 이 때 管仲이 나서서 말했다. “늙은 말의 本能的 知慧로 길을 찾을 수 있다(老馬之智 可用也).” 그래서 한 마리 늙은 말을 골라 앞세워, 말이 가는 대로 따라가 길을 찾아 무사히 돌아 올 수 있었다.

한 번은 험한 行軍하다가 食水가 떨어졌다. 이 때 濕明이 말하였다. “개미란 겨울에는 산의 남쪽에, 여름에는 북쪽에 집을 짓는 법이다. 개미 집이 있으면 그 밑 여덟자 되는 곳에 반드시 물이 있다.” 이 말을 듣고 軍士들이 산을 뒤져 개미 집을 찾아내어 그 밑을 파보았더니 과연 샘물이 솟아나와 해갈(解渴)하였다.

이러한 狀況을 두고서 韓非子가 말했다. “管仲濕明를 가지고도 그 모르는 점에 이르러서는 老馬와 개미를 스승으로 삼는 데 꺼리지 않는다. 그러나 오늘날은 그 어리석음으로도 聖人를 스승으로 삼을 줄 모른다. 이 또한 그릇된 일이 아닌가.”

여하튼 수 많은 사람으로 構成된 우리 人間 社會에서도 한 個人이 비록 보잘 것 없이 보일지라도, 그 사람 나름의 特別素質이 있음을 우리는 알아야 겠다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
484 chemistry leekyoo 2017.07.03 5265
483 행길 lkplk 2016.07.12 5005
482 한자여행 이규 2012.10.28 4825
481 수작(酬酌) leekyoo 2017.07.12 4124
480 할망구 LeeKyoo 2016.07.10 4110
479 斟酌 [1] leekyoo 2017.07.16 3560
478 한자어의 짜임 - 술목, 술보관계 이규 2012.12.03 3434
477 휴거 셀라비 2015.05.05 3342
476 이규 2015.06.08 3265
475 한 손 이규 2015.06.10 3202
474 廣 告 이규 2013.09.28 3173
473 괴발개발 셀라비 2015.05.11 3014
472 삼우제 [2] 셀라비 2015.05.17 2988
471 을씨년스럽다 이규 2015.05.24 2974
470 고명딸 셀라비 2015.06.23 2964
469 曲肱之樂 이규 2013.05.03 2960
468 如意 이규 2012.12.04 2959
467 핫바지 셀라비 2015.06.25 2925
466 선달 이규 2015.05.20 2861
465 퉁맞다 이규 2015.06.28 2759