PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
228
어제:
293
전체:
754,195

骨肉相爭

2013.05.22 20:17

이규 조회 수:1155


骨뼈골
肉고기육
相서로상
爭다툴쟁


 부모, 형제간의 싸움


 조조(曹操)는 훌륭한 武將이자 보기 드문 文學愛好家였다. 東漢 末 實勢가 되어 全權을 휘두르자 그의 門下에는 詩人이 구름처럼 몰려 들었다고 한다. 그에게는 두 아들이 있었는데 큰 아들 조비(曹丕)는 後에 漢을 무너뜨리고 魏를 세워 三國時代를 열게 된다. 그도 아버지처럼 文學的인 才能이 뛰어나 中國 最初로 文學批評을 試圖했는가 하면 最初로 7諺詩를 지었다.
둘째 아들 조식(曹植)도 文學과 武藝에서는 형 못지 않았다. 曹操는 그런 曹植이 더 맘에 들었던지 늘 그를 偏愛했다. 曹丕의 눈에는 동생이 눈엣가시처럼 보일 수밖에.
 後에 曹操가 죽고 曹丕가 魏나라를 세우니 이가 文帝다. 하루는 曹植을 해칠생각으로 말했다. 『내가 일곱 걸음을 걷는 동안에 시 한수를 지어라. 그렇지 않으면 엄벌을 내리겠다. 』 曹植은 骨肉相爭이 안타까웠다. 하지만 그의 文學的才能은 이 때에도 有感없이 發揮되었다. 그는 卽席에서 詩를 지었다.
      煮豆燃豆箕(자두연두기 ― 콩을 삶은 데에 콩깍지를 태우니)
      豆在釜中泣(두재부중읍 ― 콩은 가마솥에서 울고 있네)
      本是同根生(본시동근생 ― 본디 같은 뿌리에서 나왔거늘)
      相煎何太急(상전하태급 ― 왜 이다지도 다급하게 삶아대는고?)
 유명한 칠보시(七步詩)다. 마침내 文帝가 자신의 잘못을 뉘우쳤다고 한다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
44 欲速不達 이규 2013.09.13 2040
43 兒 童 이규 2013.10.09 2045
42 迎 入 [1] 이규 2013.06.18 2053
41 幾 何 이규 2013.09.24 2062
40 結草報恩 셀라비 2014.12.06 2077
39 伯牙絶絃 [1] 이규 2013.04.15 2082
38 裁 判 이규 2013.08.21 2086
37 監 獄 이규 2013.09.02 2089
36 復 古 셀라비 2014.03.04 2092
35 한자어의 짜임 - 병렬관계 이규 2012.11.24 2117
34 國 語 이규 2013.09.29 2186
33 曲學阿世 이규 2013.10.10 2226
32 浩然之氣 셀라비 2013.10.02 2277
31 無用之用 셀라비 2014.10.21 2364
30 千里馬 셀라비 2014.01.15 2441
29 婚 姻 이규 2013.10.08 2516
28 金城湯池 이규 2013.04.12 2642
27 閏月 이규 2012.11.08 2823
26 잡동사니 이규 2015.05.26 2891
25 屋上架屋 셀라비 2013.09.30 2903