PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
353
어제:
358
전체:
732,312

한자 多岐亡羊

2014.06.09 21:01

yikyoo 조회 수:1219

多岐亡羊

많을

가닥나뉠

잃을

학문의 길은 멀고 멀음으로

진리를 찾기 어려움

春秋時代 楊子(孔子以後 孟子以前學者)의 이웃집 사람이 한마리를 잃었다. 그는 그 집 사람을 다 動員하고 또 楊子네 집 사람까지 하여 잃은 을 찾으러 나섰다. 그 때 楊子가 물었다.

한 마리의 을 찾는데 왜 그리 여러 사람이 나서는가?”

양이 逃亡친 쪽으로 岐路(갈림길)가 많기 때문입니다.”

얼마 사람들이 돌아왔다.

을 찾았는가?”

못 찾았습니다.”

을 못 찾았는가?”

岐路가 있어 들어갔더니 또 岐路가 나옵니다(琦路之中又有岐路).” 그래서 우리들은 어디로 가야할지 몰라 할 수 없이 되돌아 왔지요.“

楊子는 그 말을 듣고는 우울한 얼굴로 말을 잊고 있었다. 弟子가 왜 그러냐고 물었다. 이에 楊子는 한참만에 서서히 입을 열었다. “目的한 마리를 찾는 일인데, 갈림길 갈림길하고 헤메다가 결국 그것을 잃고 말았다. 學文의 길도 그와 같다. 眞理核心을 놓치고 마는 探究方法無意味하고 헛된 것임을 깨달았네.”

目標를 정하였으면 바른 길을 찾아야 함을 强調하는 말임을 알 수 있다.  

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
384 洞 房 셀라비 2014.07.02 1254
383 畵虎類狗 셀라비 2014.06.29 1293
382 道聽塗說 셀라비 2014.06.25 1226
381 品 評 셀라비 2014.06.24 1323
380 馬耳東風 셀라비 2014.06.22 1394
379 老馬之智 셀라비 2014.06.21 1392
378 濫 觴 셀라비 2014.06.20 1327
377 回 甲 셀라비 2014.06.19 1412
376 富 貴 셀라비 2014.06.16 1364
375 淸 貧 yikyoo 2014.06.15 1485
374 喜 悲 셀라비 2014.06.12 1284
373 凱 旋 yikyoo 2014.06.11 1237
» 多岐亡羊 yikyoo 2014.06.09 1219
371 華 燭 셀라비 2014.06.08 1273
370 杞 憂 셀라비 2014.06.05 1159
369 娑 魚 셀라비 2014.06.03 1285
368 錦衣夜行 셀라비 2014.06.02 1230
367 塗炭之苦 yikyoo 2014.05.29 1354
366 公 約 셀라비 2014.05.27 1275
365 鼓腹擊壤 셀라비 2014.05.26 1250