PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
789
어제:
1,133
전체:
752,349

한자 鼓腹擊壤

2015.04.13 20:19

이규 조회 수:1592

고복격양 鼓腹擊壤(두드릴 고배 복칠 격흙덩이 양)

배를 두드리고 흙덩이를 친다. 배불리 먹고 흙덩이를 치는 놀이를 한다. 매우 살기 좋은 시절.

동의어 : 堯舜之節(요순지절) : 요임금과 순임금이 다스리던 시대.

               太平聖代(태평성대) : 어진 임금이 다스리는 살기 좋은 시대.

 

고사 : 고대(古代) 중국의 요()임금과 순()임금이 다스렸던 시대는 태평성대(太平聖代)라 부를 만큼 매우 살기 좋았던 때라고 전한다. 어느 날 요임금은 자기를 천자로 받들기를 원하는지, 또한 세상이 잘 다스려지고 있는지를 살피기 위해 평복(平服)을 입고 시찰을 하였다. 이때 유행한 민요로"노인이 먹을 것을 입에다 물고서 배를 두드리고, 흙덩이를 치면서,해가 뜨면 들에 나가 일하고, 해 지면 들어와 쉬네. 샘을 파서 물을 마시고, 농사지어 내 먹는데, 임금의 힘이 어찌 미치리오.(日出而作하고, 日入而息이로다. 鑿井而飮하고, 耕田而食하나니, 帝力何有於我哉리오.)라면서 흥겹게 노래를 부르고 있었다.(十八史略)

** (쉴 식) (뚫을 착) (마실 음) (밭갈 경)

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
304 獅子喉 이규 2013.02.12 1398
303 膺懲 이규 2013.02.18 1398
302 鳳 凰 이규 2013.06.22 1399
301 世代 이규 2012.11.13 1400
300 小 心 셀라비 2014.02.13 1400
299 座右銘 셀라비 2014.04.09 1400
298 猶 豫 셀라비 2014.04.23 1400
297 城郭 이규 2012.11.06 1401
296 出 嫁 이규 2013.12.03 1402
295 後生可畏 이규 2013.11.24 1403
294 脾 肉 셀라비 2014.02.10 1405
293 街談港說 셀라비 2013.10.20 1406
292 遼東豕 셀라비 2014.01.23 1407
291 氷炭不容 이규 2013.03.24 1409
290 過猶不及 셀라비 2014.02.25 1412
289 畵虎類狗 셀라비 2014.06.29 1413
288 聖域 이규 2012.11.16 1414
287 焦眉 이규 2012.12.05 1414
286 鼻 祖 셀라비 2014.03.17 1414
285 弔 問 [1] 셀라비 2014.04.16 1416