PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
1,249
어제:
750
전체:
746,351

한자 三人成虎

2014.10.28 20:07

셀라비 조회 수:1133

三人成虎

사람

이룰

거짓말도 여럿 사람이 하면 남이 참말로 믿기 쉬움

戰國時代 梁惠王 때 일이다. 방총(龐蔥)이란 사람이 나라 太子와 함께 의 한단(邯鄲)으로 볼모로 잡혀가게 되었다. 이 때 龐蔥惠王에게 말했다.

만일 어떤 사람 하나가 市中 거리에 호랑이가 나타났다고 말하면 왕께서는 그 말을 믿으십니까?”

누가 그걸 믿겠나?”

그러면 두사람이 같이 호랑이가 나타났다고 말하면 어떻게 하시겠습니까?”

역시 의심해 보아야지.”

그렇다면 세사람이 와서 똑같이 말한다면 믿으시겠지요?”

그거야, 믿을 수밖에 없지.”

이 말을 들은 龐蔥이 다시 말했다.

市中에 갑자기 호랑이가 나타난다는 것은 있을 수 없는 일입니다. 다만 세사람이나 똑같은 거짓말을 하게되면 市中에 실제로 호랑이가 나타난 것으로 믿게되는 것입니다. 小臣은 이제 을 떠나 邯鄲에 가게 되지만, 小臣이 떠난 小臣에 대하여 이러쿵 저러쿵 말하는 가 세사람 정도가 아닐 것입니다. 통촉(洞燭)하여 주옵소서.”

念慮말게. 나는 내 자신의 눈밖에는 믿지 않을 것이니.”

그러나 龐蔥이 떠나자 마자 참소(讒訴)하는 가 나와, 후일 볼모는 풀렸어도 太子만 돌아오고, 그는 惠王疑心을 받아 끝내 돌아오지 못하는 身世가 되었다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
484 斟酌 [1] leekyoo 2017.07.16 3592
483 수작(酬酌) leekyoo 2017.07.12 4172
482 chemistry leekyoo 2017.07.03 5300
481 행길 lkplk 2016.07.12 5042
480 할망구 LeeKyoo 2016.07.10 4148
479 푼돈 셀라비 2015.07.14 2751
478 퉁맞다 이규 2015.06.28 2797
477 핫바지 셀라비 2015.06.25 2963
476 고명딸 셀라비 2015.06.23 2996
475 한 손 이규 2015.06.10 3237
474 이규 2015.06.08 3299
473 장가들다 셀라비 2015.06.07 2801
472 잡동사니 이규 2015.05.26 2717
471 을씨년스럽다 이규 2015.05.24 3007
470 애벌빨래 이규 2015.05.21 2758
469 선달 이규 2015.05.20 2899
468 섭씨 셀라비 2015.05.19 2745
467 삼우제 [2] 셀라비 2015.05.17 3037
466 괴발개발 셀라비 2015.05.11 3057
465 휴거 셀라비 2015.05.05 3374