PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
259
어제:
973
전체:
758,767

한자 肝膽相照

2013.11.12 20:45

이규 조회 수:1956

肝膽相照

서로

비칠

속마음까지 털어놓는

매우 다정한 사이

간담(肝膽)은 모두 身體一部이므로 ()변을 가지고 있다.()은오장(五臟)의 하나로 將軍氣魄사려(思慮)象徵이며()은 육부(六腑)의 하나로 法官果敢決斷忍苦(忍苦)象徵으로 여겼다.()의 구천(句踐)이 쓸개를 맛보았던 까닭도 여기에 있다.그래서 肝膽은 깊은 思慮勇氣 있는 決斷을 뜻하게 되었다.肝膽은 몸속 깊은 곳에 있으므로 충정(衷情),「속 마음이라는 뜻도 있다.우리 말에간이 부었다는 것은 思慮가깊지 못한 것을,「간담이 서늘하다는 깊은 속 마음까지 놀랐다는 뜻이다.그런데 은 서로 마주보고 있으므로 매우 다정한 사이를 뜻하기도 한다.여기서 나온 말이 간담상조(肝膽相照).

유종원(柳宗元)이 죽자 친구 한유(韓愈)는 그를 기리는 묘지명(墓誌銘)을썼다.韓愈稱頌한 것은 柳宗元과 유우석(劉禹錫)간의 友情이다.참다운 友情逆境에서 빛을 발한다.平素에는 간담(肝膽)처럼 다정한 것 같지만(相照)일단 머리털만한 利益이라도 보이는 날에는 눈을 부릅 뜨고 怨讐처럼 突變한다는 것이다.요즘 우리의 政治 現實이 그런 것 같다.어제의 同志가 오늘의 이 된다.서로 등을 돌리면서 일말의 呵責도 느끼지 않는 것 같다.韓愈歎息했다.友情이 이렇게 무상(無常)해서야.진정한 肝膽相照가 아쉽다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
242 鷄肋 셀라비 2014.12.17 2088
241 改 革 이규 2013.09.19 2071
240 駭怪罔測 셀라비 2013.08.04 2066
239 井底之蛙 이규 2013.10.05 2062
238 鷄鳴拘吠 셀라비 2014.12.25 2054
237 累卵之危 LeeKyoo 2014.02.02 2053
236 契酒生面 셀라비 2014.12.18 2041
235 한자어의 짜임 - 주술 관계 이규 2012.11.26 2036
234 舊 臘 이규 2013.08.16 2025
233 包靑天 이규 2013.09.15 2015
232 總 統 이규 2013.08.19 2013
231 傾國之色 셀라비 2014.12.09 2008
230 百 姓 이규 2013.10.06 1991
229 渴而穿井 셀라비 2014.11.24 1978
228 邯鄲之夢 셀라비 2013.10.01 1970
227 雁 書 셀라비 2014.02.04 1965
226 敎 育 이규 2013.09.23 1965
225 夜不閉戶 이규 2013.08.29 1963
224 郊 外 이규 2013.07.28 1963
223 政經癒着 이규 2013.09.05 1957