고복격양 鼓腹擊壤(두드릴 고․배 복․칠 격․흙덩이 양)
배를 두드리고 흙덩이를 친다. 배불리 먹고 흙덩이를 치는 놀이를 한다. 매우 살기 좋은 시절. |
동의어 : 堯舜之節(요순지절) : 요임금과 순임금이 다스리던 시대.
太平聖代(태평성대) : 어진 임금이 다스리는 살기 좋은 시대.
고사 : 고대(古代) 중국의 요(堯)임금과 순(舜)임금이 다스렸던 시대는 태평성대(太平聖代)라 부를 만큼 매우 살기 좋았던 때라고 전한다. 어느 날 요임금은 자기를 천자로 받들기를 원하는지, 또한 세상이 잘 다스려지고 있는지를 살피기 위해 평복(平服)을 입고 시찰을 하였다. 이때 유행한 민요로"노인이 먹을 것을 입에다 물고서 배를 두드리고, 흙덩이를 치면서,「해가 뜨면 들에 나가 일하고, 해 지면 들어와 쉬네. 샘을 파서 물을 마시고, 농사지어 내 먹는데, 임금의 힘이 어찌 미치리오.(日出而作하고, 日入而息이로다. 鑿井而飮하고, 耕田而食하나니, 帝力이 何有於我哉리오.)」라면서 흥겹게 노래를 부르고 있었다.(十八史略)
** 息(쉴 식) 鑿(뚫을 착) 飮(마실 음) 耕(밭갈 경)
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 262 | 古色蒼然 | 셀라비 | 2015.04.18 | 1732 |
| » | 鼓腹擊壤 | 이규 | 2015.04.13 | 1439 |
| 260 | 孤立無援 | 셀라비 | 2015.04.12 | 1476 |
| 259 | 高麗公事三日 | 셀라비 | 2015.04.02 | 1489 |
| 258 | 孤軍奮鬪 | 셀라비 | 2015.03.27 | 1544 |
| 257 | 股肱之臣 | 이규 | 2015.01.12 | 1582 |
| 256 | 季布一諾 | 셀라비 | 2015.01.03 | 1770 |
| 255 | 季札掛劍 | 셀라비 | 2014.12.28 | 1474 |
| 254 | 鷄鳴拘吠 | 셀라비 | 2014.12.25 | 1696 |
| 253 | 鷄鳴狗盜 | 셀라비 | 2014.12.19 | 1557 |
| 252 | 契酒生面 | 셀라비 | 2014.12.18 | 1667 |
| 251 | 鷄肋 | 셀라비 | 2014.12.17 | 1732 |
| 250 | 鷄卵有骨 | 셀라비 | 2014.12.14 | 1614 |
| 249 | 經世濟民 | LeeKyoo | 2014.12.12 | 1581 |
| 248 | 傾國之色 | 셀라비 | 2014.12.09 | 1646 |
| 247 | 兼人之勇 | 셀라비 | 2014.12.08 | 1602 |
| 246 | 結草報恩 | 셀라비 | 2014.12.06 | 1791 |
| 245 | 結者解之 | 셀라비 | 2014.12.05 | 1426 |
| 244 | 犬馬之養 | 셀라비 | 2014.12.04 | 1542 |
| 243 | 犬馬之勞 | 셀라비 | 2014.12.03 | 1516 |