PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
1,046
어제:
1,061
전체:
753,667

우리말 장가들다

2015.06.07 20:23

셀라비 조회 수:2924


본뜻:

현재 국어 사전에는 장가들다가 한자어가 아닌 고유어로 나와 있지만, 아내의 아버지를

장인, 어머니를 장모라고 부르는 것으로 미루어 장가의 어원이 처가 집을 가리키는 장가라는

주장이 있다 이 주장이 설득력이 있는 것은 '시집간다'는 말을 보면 알 수 있는데, 여자가

결혼하는 것을 시부모가 있는 시댁으로 '시집간다'고 하는 것과 같은 구조다

결혼함으로써 여자는 시댁에 가는 것이니, 남자는 자연히 처가 집인 장가에 들락거리게 되는

것이다

 

바뀐 뜻:

남자가 결혼하는 것을 달리 이르는 말이다 '장가들다' '장가간다' 두 가지 표현

모두 쓰인다

 

"보기글"

-노총각인 김 대리가 이번에 드디어 장가를 든다며?

-장가든다고 하는 말이 맞아? 장가간다고 하는 말이 맞아?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
464 퉁맞다 이규 2015.06.28 2917
463 애벌빨래 이규 2015.05.21 2892
462 섭씨 셀라비 2015.05.19 2874
461 푼돈 셀라비 2015.07.14 2874
460 屋上架屋 셀라비 2013.09.30 2848
459 잡동사니 이규 2015.05.26 2840
458 閏月 이규 2012.11.08 2802
457 金城湯池 이규 2013.04.12 2603
456 婚 姻 이규 2013.10.08 2465
455 千里馬 셀라비 2014.01.15 2392
454 無用之用 셀라비 2014.10.21 2318
453 浩然之氣 셀라비 2013.10.02 2222
452 曲學阿世 이규 2013.10.10 2179
451 國 語 이규 2013.09.29 2134
450 한자어의 짜임 - 병렬관계 이규 2012.11.24 2083
449 伯牙絶絃 [1] 이규 2013.04.15 2051
448 復 古 셀라비 2014.03.04 2047
447 監 獄 이규 2013.09.02 2046
446 裁 判 이규 2013.08.21 2035
445 迎 入 [1] 이규 2013.06.18 2026