PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
770
어제:
1,334
전체:
747,206

한자 曲學阿世

2013.10.10 20:37

이규 조회 수:2068

曲學阿世

굽을

배울

아첨핳

인간

학문을 왜곡하여 세상에 아부함

知識良心의 거울에 비춰질 때 비로소 빛을 하게 되는 이다. 따라서 良心의 거울이 흐려지면 知識의 빛도 흐려지게 된다. 곡학아세(曲學阿世)學文을 굽혀 世上阿附한다는 뜻이다. 서한(西漢)의 효경제(孝景帝)卽位하자 마자 全國을 내려 草野에 묻힌 人才를 찾았다. 이때 부름을 받은가 산동(山東)老學者였던 원고생(轅固生)이다. 당시 그의 나이 아흔이었지만 대쪽 같은 性品에다 直言을 서슴없이 했다.

한편 그가 부름에 했다는 所聞을 들은 一部 젊은 似而非 學者들은 어떻게든 그의 출사(出仕)를 막으려고 했다. 그들은 孝景帝에게 諫言했다. 저 늙은이는 아무 쓸모도 없습니다. 곧 죽을텐데 그저 집에서 孫子나 업어주도록 놓아두어야 합니다. 그러나 孝景帝는 그를 登用했다. 이때 그와 함께 부름에 응한 同鄕의 공손홍(公孫弘)이란 小壯 學者가 있었다. 그 역시 이 놈의늙은이를 …』하면서 그를 노려 보았다. 하지만 轅固生은 개의치 않고 점잖게 타일렀다.

이보게 젊은이지금 學文는 사라지고 사설(邪說)이 판을 치고 있네. 자네는 아직 젊고 學文을 즐기는 선비가 아닌가. 이럴 때일수록 열심히 익혀 正道를 펴게나. 아무쪼록 學說을 굽혀(曲學) 世上俗物들에게 아첨(阿世)하지 말고. 公孫弘은 그의 人格感服한 나머지 無禮謝過하고 그의 弟子가 되기를 自請했다. 이 때부터 轅固生의 이름은 널리 알려지게 되어 당시내로라 하는 사람들 모두가 그의 弟子였음은 물론이다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
464 端午 이규 2012.11.18 963
463 封套 이규 2012.11.19 1272
462 一字千金 이규 2012.11.20 973
461 以卵投石 이규 2012.11.21 942
460 野壇法席 이규 2012.11.22 985
459 蝸角之爭 이규 2012.11.23 989
458 Ⅰ. 한자어의 이해 이규 2012.11.23 1470
457 破廉恥 이규 2012.11.24 1424
456 한자어의 짜임 - 병렬관계 이규 2012.11.24 1984
455 한자어의 짜임 - 수식 관계 이규 2012.11.25 1644
454 戰戰兢兢 이규 2012.11.25 966
453 囊中之錐 이규 2012.11.26 1244
452 한자어의 짜임 - 주술 관계 이규 2012.11.26 1862
451 明鏡止水 이규 2012.11.27 1120
450 千慮一得 이규 2012.11.28 1056
449 高枕而臥 이규 2012.11.30 1298
448 燕雀鴻鵠 이규 2012.12.01 1177
447 妥結 이규 2012.12.02 1279
446 文化 이규 2012.12.03 1445
445 한자어의 짜임 - 술목, 술보관계 이규 2012.12.03 3472