PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
945
어제:
1,222
전체:
750,246

한자 三人成虎

2014.10.28 20:07

셀라비 조회 수:1160

三人成虎

사람

이룰

거짓말도 여럿 사람이 하면 남이 참말로 믿기 쉬움

戰國時代 梁惠王 때 일이다. 방총(龐蔥)이란 사람이 나라 太子와 함께 의 한단(邯鄲)으로 볼모로 잡혀가게 되었다. 이 때 龐蔥惠王에게 말했다.

만일 어떤 사람 하나가 市中 거리에 호랑이가 나타났다고 말하면 왕께서는 그 말을 믿으십니까?”

누가 그걸 믿겠나?”

그러면 두사람이 같이 호랑이가 나타났다고 말하면 어떻게 하시겠습니까?”

역시 의심해 보아야지.”

그렇다면 세사람이 와서 똑같이 말한다면 믿으시겠지요?”

그거야, 믿을 수밖에 없지.”

이 말을 들은 龐蔥이 다시 말했다.

市中에 갑자기 호랑이가 나타난다는 것은 있을 수 없는 일입니다. 다만 세사람이나 똑같은 거짓말을 하게되면 市中에 실제로 호랑이가 나타난 것으로 믿게되는 것입니다. 小臣은 이제 을 떠나 邯鄲에 가게 되지만, 小臣이 떠난 小臣에 대하여 이러쿵 저러쿵 말하는 가 세사람 정도가 아닐 것입니다. 통촉(洞燭)하여 주옵소서.”

念慮말게. 나는 내 자신의 눈밖에는 믿지 않을 것이니.”

그러나 龐蔥이 떠나자 마자 참소(讒訴)하는 가 나와, 후일 볼모는 풀렸어도 太子만 돌아오고, 그는 惠王疑心을 받아 끝내 돌아오지 못하는 身世가 되었다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
44 分 野 이규 2013.05.20 1161
43 干 支 이규 2013.05.19 1157
42 覆水難收 이규 2013.05.02 1150
41 日暮途遠 셀라비 2014.10.11 1148
40 飜覆 이규 2013.01.29 1148
39 明鏡止水 이규 2012.11.27 1141
38 武陵桃源 셀라비 2014.09.25 1124
37 甲男乙女 셀라비 2014.11.27 1109
36 覇權 이규 2012.12.08 1094
35 骨肉相爭 이규 2013.05.22 1090
34 露 骨 이규 2013.05.29 1084
33 指鹿爲馬 이규 2013.05.09 1082
32 千慮一得 이규 2012.11.28 1080
31 鳩首會議 이규 2013.01.21 1077
30 汚染 이규 2013.01.24 1075
29 窈窕淑女 이규 2013.03.19 1066
28 憲法 이규 2012.12.29 1053
27 葡萄 이규 2013.01.09 1030
26 蠶室 이규 2013.01.05 1030
25 電擊 이규 2012.12.13 1028