PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
86
어제:
748
전체:
731,153

우리말 장가들다

2015.06.07 20:23

셀라비 조회 수:2575


본뜻:

현재 국어 사전에는 장가들다가 한자어가 아닌 고유어로 나와 있지만, 아내의 아버지를

장인, 어머니를 장모라고 부르는 것으로 미루어 장가의 어원이 처가 집을 가리키는 장가라는

주장이 있다 이 주장이 설득력이 있는 것은 '시집간다'는 말을 보면 알 수 있는데, 여자가

결혼하는 것을 시부모가 있는 시댁으로 '시집간다'고 하는 것과 같은 구조다

결혼함으로써 여자는 시댁에 가는 것이니, 남자는 자연히 처가 집인 장가에 들락거리게 되는

것이다

 

바뀐 뜻:

남자가 결혼하는 것을 달리 이르는 말이다 '장가들다' '장가간다' 두 가지 표현

모두 쓰인다

 

"보기글"

-노총각인 김 대리가 이번에 드디어 장가를 든다며?

-장가든다고 하는 말이 맞아? 장가간다고 하는 말이 맞아?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
484 chemistry leekyoo 2017.07.03 5076
483 행길 lkplk 2016.07.12 4814
482 한자여행 이규 2012.10.28 4729
481 할망구 LeeKyoo 2016.07.10 3909
480 수작(酬酌) leekyoo 2017.07.12 3887
479 斟酌 [1] leekyoo 2017.07.16 3371
478 한자어의 짜임 - 술목, 술보관계 이규 2012.12.03 3335
477 휴거 셀라비 2015.05.05 3162
476 이규 2015.06.08 3082
475 廣 告 이규 2013.09.28 3063
474 한 손 이규 2015.06.10 2991
473 如意 이규 2012.12.04 2897
472 曲肱之樂 이규 2013.05.03 2878
471 괴발개발 셀라비 2015.05.11 2824
470 을씨년스럽다 이규 2015.05.24 2802
469 삼우제 [2] 셀라비 2015.05.17 2795
468 고명딸 셀라비 2015.06.23 2775
467 핫바지 셀라비 2015.06.25 2748
466 선달 이규 2015.05.20 2677
465 閏月 이규 2012.11.08 2672