PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
788
어제:
1,334
전체:
747,224

한자 多岐亡羊

2014.06.09 21:01

yikyoo 조회 수:1327

多岐亡羊

많을

가닥나뉠

잃을

학문의 길은 멀고 멀음으로

진리를 찾기 어려움

春秋時代 楊子(孔子以後 孟子以前學者)의 이웃집 사람이 한마리를 잃었다. 그는 그 집 사람을 다 動員하고 또 楊子네 집 사람까지 하여 잃은 을 찾으러 나섰다. 그 때 楊子가 물었다.

한 마리의 을 찾는데 왜 그리 여러 사람이 나서는가?”

양이 逃亡친 쪽으로 岐路(갈림길)가 많기 때문입니다.”

얼마 사람들이 돌아왔다.

을 찾았는가?”

못 찾았습니다.”

을 못 찾았는가?”

岐路가 있어 들어갔더니 또 岐路가 나옵니다(琦路之中又有岐路).” 그래서 우리들은 어디로 가야할지 몰라 할 수 없이 되돌아 왔지요.“

楊子는 그 말을 듣고는 우울한 얼굴로 말을 잊고 있었다. 弟子가 왜 그러냐고 물었다. 이에 楊子는 한참만에 서서히 입을 열었다. “目的한 마리를 찾는 일인데, 갈림길 갈림길하고 헤메다가 결국 그것을 잃고 말았다. 學文의 길도 그와 같다. 眞理核心을 놓치고 마는 探究方法無意味하고 헛된 것임을 깨달았네.”

目標를 정하였으면 바른 길을 찾아야 함을 强調하는 말임을 알 수 있다.  

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
» 多岐亡羊 yikyoo 2014.06.09 1327
181 華 燭 셀라비 2014.06.08 1329
180 杞 憂 셀라비 2014.06.05 1229
179 娑 魚 셀라비 2014.06.03 1364
178 錦衣夜行 셀라비 2014.06.02 1286
177 塗炭之苦 yikyoo 2014.05.29 1432
176 公 約 셀라비 2014.05.27 1336
175 鼓腹擊壤 셀라비 2014.05.26 1321
174 季布一諾 셀라비 2014.05.24 1471
173 鷄 肋 이규 2014.05.15 1390
172 傾國之色 셀라비 2014.05.14 1476
171 乞骸骨 셀라비 2014.05.12 1394
170 苛政猛於虎 셀라비 2014.05.03 1188
169 靑 春 [1] 셀라비 2014.04.28 1695
168 猶 豫 셀라비 2014.04.23 1365
167 弔 問 [1] 셀라비 2014.04.16 1372
166 明 堂 셀라비 2014.04.15 1354
165 座右銘 셀라비 2014.04.09 1361
164 旱 魃 셀라비 2014.04.04 1415
163 觀 察 셀라비 2014.03.28 1248