PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
290
어제:
433
전체:
765,591

復舊

2012.11.05 20:48

이규 조회 수:1663

復 회복할 복
舊 옛 구

 

復舊- 옛모습을 회복함

 

復은 ‘걷는다’의 뜻과  ‘反復’의 뜻이 結合된 것으로 ‘回復, 再次, 다시’의 뜻이 있다.  그런데 復은 파음자(破音字․여러 발음을 가진 글자)로서 ‘再次, 다시’의 境遇 뜻에는 ‘부’로 읽는다.  反復(반복), 收復(수복), 光復(광복), 回復(회복)과 復活(부활), 復興(부흥)이 있다.
  舊는 풀 초 (艸), 새 추(추),절구 구(臼)의 結合으로 풀이나 절구와 관계되는 새로 알기 쉽지만 甲骨文을 보면는 새의 귀깃{耳羽}, 臼는 새집{소․巢}의 모습이다.  현재의 해서(楷書)로 정착되면서 많이 바뀐 탓이다. 

곧 舊는 귀깃 달린 새가 둥지{臼}위에 앉아 있는 形狀으로 본디 ‘부엉이’를 뜻했다.
 후에 ‘舊’가 ‘옛날’을 뜻하는 신구(新舊)의 ‘舊’로 전용(轉用) 되었으므로 ‘부엉이’를 뜻하는 새로운 글자를 만들게 되었는데 부엉이는 夜行性이라서 낮에는 꼼짝도 않고 앉아 있다. 그것이 사람의 눈에는 ‘빈둥빈둥 놀기만 하는 새’로 비쳐 새를 뜻하는 鳥에 休(놀 휴)자를 덪붙여 지금의 休鳥(부엉이 휴)자를 만들게 되었다.
  舊殼(구각 - 옛틀), 舊臘(구랍), 舊式(구식), 舊態依然(구태의연), 親舊(친구)가 있다.
  곧 復舊는 ‘옛모습을 회복한다’는 뜻으로 본디는 옛 制度나 風俗을 회복하는 것을 뜻했다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
364 季布一諾 셀라비 2014.05.24 1847
363 鷄 肋 이규 2014.05.15 1743
362 傾國之色 셀라비 2014.05.14 1858
361 乞骸骨 셀라비 2014.05.12 1748
360 苛政猛於虎 셀라비 2014.05.03 1484
359 靑 春 [1] 셀라비 2014.04.28 2008
358 猶 豫 셀라비 2014.04.23 1681
357 弔 問 [1] 셀라비 2014.04.16 1715
356 明 堂 셀라비 2014.04.15 1730
355 座右銘 셀라비 2014.04.09 1713
354 旱 魃 셀라비 2014.04.04 1750
353 觀 察 셀라비 2014.03.28 1604
352 知 音 셀라비 2014.03.24 1957
351 官 吏 셀라비 2014.03.23 1652
350 秀 才 셀라비 2014.03.19 1806
349 社 會 셀라비 2014.03.18 1804
348 鼻 祖 셀라비 2014.03.17 1713
347 口舌數 셀라비 2014.03.14 1726
346 狡 猾 셀라비 2014.03.13 1786
345 完璧 셀라비 2014.03.12 1886