PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
1,024
어제:
257
전체:
762,426

復舊

2012.11.05 20:48

이규 조회 수:1571

復 회복할 복
舊 옛 구

 

復舊- 옛모습을 회복함

 

復은 ‘걷는다’의 뜻과  ‘反復’의 뜻이 結合된 것으로 ‘回復, 再次, 다시’의 뜻이 있다.  그런데 復은 파음자(破音字․여러 발음을 가진 글자)로서 ‘再次, 다시’의 境遇 뜻에는 ‘부’로 읽는다.  反復(반복), 收復(수복), 光復(광복), 回復(회복)과 復活(부활), 復興(부흥)이 있다.
  舊는 풀 초 (艸), 새 추(추),절구 구(臼)의 結合으로 풀이나 절구와 관계되는 새로 알기 쉽지만 甲骨文을 보면는 새의 귀깃{耳羽}, 臼는 새집{소․巢}의 모습이다.  현재의 해서(楷書)로 정착되면서 많이 바뀐 탓이다. 

곧 舊는 귀깃 달린 새가 둥지{臼}위에 앉아 있는 形狀으로 본디 ‘부엉이’를 뜻했다.
 후에 ‘舊’가 ‘옛날’을 뜻하는 신구(新舊)의 ‘舊’로 전용(轉用) 되었으므로 ‘부엉이’를 뜻하는 새로운 글자를 만들게 되었는데 부엉이는 夜行性이라서 낮에는 꼼짝도 않고 앉아 있다. 그것이 사람의 눈에는 ‘빈둥빈둥 놀기만 하는 새’로 비쳐 새를 뜻하는 鳥에 休(놀 휴)자를 덪붙여 지금의 休鳥(부엉이 휴)자를 만들게 되었다.
  舊殼(구각 - 옛틀), 舊臘(구랍), 舊式(구식), 舊態依然(구태의연), 親舊(친구)가 있다.
  곧 復舊는 ‘옛모습을 회복한다’는 뜻으로 본디는 옛 制度나 風俗을 회복하는 것을 뜻했다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
464 쫀쫀하다 셀라비 2015.05.04 2033
463 천둥벌거숭이 셀라비 2015.05.02 1978
462 조바심하다 셀라비 2015.04.30 2066
461 조카 이규 2015.04.21 2080
460 古色蒼然 셀라비 2015.04.18 2179
459 사리 셀라비 2015.04.18 1944
458 鼓腹擊壤 이규 2015.04.13 1846
457 부랴부랴 이규 2015.04.13 1776
456 孤立無援 셀라비 2015.04.12 1850
455 겻불 셀라비 2015.04.12 2058
454 돌팔이 셀라비 2015.04.10 1712
453 高麗公事三日 셀라비 2015.04.02 1925
452 셀라비 2015.04.02 2074
451 단골집 셀라비 2015.03.30 1849
450 孤軍奮鬪 셀라비 2015.03.27 1938
449 개차반 셀라비 2015.03.27 1756
448 개개다(개기다) 셀라비 2015.03.27 1916
447 股肱之臣 이규 2015.01.12 1996
446 季布一諾 셀라비 2015.01.03 2144
445 季札掛劍 셀라비 2014.12.28 1879