PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
885
어제:
1,070
전체:
757,504

復舊

2012.11.05 20:48

이규 조회 수:1508

復 회복할 복
舊 옛 구

 

復舊- 옛모습을 회복함

 

復은 ‘걷는다’의 뜻과  ‘反復’의 뜻이 結合된 것으로 ‘回復, 再次, 다시’의 뜻이 있다.  그런데 復은 파음자(破音字․여러 발음을 가진 글자)로서 ‘再次, 다시’의 境遇 뜻에는 ‘부’로 읽는다.  反復(반복), 收復(수복), 光復(광복), 回復(회복)과 復活(부활), 復興(부흥)이 있다.
  舊는 풀 초 (艸), 새 추(추),절구 구(臼)의 結合으로 풀이나 절구와 관계되는 새로 알기 쉽지만 甲骨文을 보면는 새의 귀깃{耳羽}, 臼는 새집{소․巢}의 모습이다.  현재의 해서(楷書)로 정착되면서 많이 바뀐 탓이다. 

곧 舊는 귀깃 달린 새가 둥지{臼}위에 앉아 있는 形狀으로 본디 ‘부엉이’를 뜻했다.
 후에 ‘舊’가 ‘옛날’을 뜻하는 신구(新舊)의 ‘舊’로 전용(轉用) 되었으므로 ‘부엉이’를 뜻하는 새로운 글자를 만들게 되었는데 부엉이는 夜行性이라서 낮에는 꼼짝도 않고 앉아 있다. 그것이 사람의 눈에는 ‘빈둥빈둥 놀기만 하는 새’로 비쳐 새를 뜻하는 鳥에 休(놀 휴)자를 덪붙여 지금의 休鳥(부엉이 휴)자를 만들게 되었다.
  舊殼(구각 - 옛틀), 舊臘(구랍), 舊式(구식), 舊態依然(구태의연), 親舊(친구)가 있다.
  곧 復舊는 ‘옛모습을 회복한다’는 뜻으로 본디는 옛 制度나 風俗을 회복하는 것을 뜻했다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
184 猪 突 이규 2013.11.27 1738
183 持 滿 이규 2013.11.28 1897
182 鴛 鴦 이규 2013.12.01 1699
181 出 嫁 이규 2013.12.03 1541
180 獨 對 이규 2013.12.08 1685
179 鼎 革 이규 2013.12.09 1606
178 鍛 鍊 셀라비 2013.12.12 1603
177 咫 尺 LeeKyoo 2013.12.15 1667
176 餓 鬼 셀라비 2013.12.17 1614
175 尋 常 셀라비 2013.12.18 1642
174 拍 車 셀라비 2013.12.19 1712
173 關 係 LeeKyoo 2013.12.22 1585
172 解語花 셀라비 2013.12.23 1599
171 蝴蝶夢 셀라비 2013.12.24 1670
170 逐 鹿 셀라비 2013.12.25 1618
169 庭 訓 이규 2014.01.03 1596
168 連理枝 LeeKyoo 2014.01.06 1692
167 茶 禮 셀라비 2014.01.09 1573
166 換骨奪胎 셀라비 2014.01.13 1497
165 千里馬 셀라비 2014.01.15 2522