PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
1,082
어제:
257
전체:
762,484

復舊

2012.11.05 20:48

이규 조회 수:1577

復 회복할 복
舊 옛 구

 

復舊- 옛모습을 회복함

 

復은 ‘걷는다’의 뜻과  ‘反復’의 뜻이 結合된 것으로 ‘回復, 再次, 다시’의 뜻이 있다.  그런데 復은 파음자(破音字․여러 발음을 가진 글자)로서 ‘再次, 다시’의 境遇 뜻에는 ‘부’로 읽는다.  反復(반복), 收復(수복), 光復(광복), 回復(회복)과 復活(부활), 復興(부흥)이 있다.
  舊는 풀 초 (艸), 새 추(추),절구 구(臼)의 結合으로 풀이나 절구와 관계되는 새로 알기 쉽지만 甲骨文을 보면는 새의 귀깃{耳羽}, 臼는 새집{소․巢}의 모습이다.  현재의 해서(楷書)로 정착되면서 많이 바뀐 탓이다. 

곧 舊는 귀깃 달린 새가 둥지{臼}위에 앉아 있는 形狀으로 본디 ‘부엉이’를 뜻했다.
 후에 ‘舊’가 ‘옛날’을 뜻하는 신구(新舊)의 ‘舊’로 전용(轉用) 되었으므로 ‘부엉이’를 뜻하는 새로운 글자를 만들게 되었는데 부엉이는 夜行性이라서 낮에는 꼼짝도 않고 앉아 있다. 그것이 사람의 눈에는 ‘빈둥빈둥 놀기만 하는 새’로 비쳐 새를 뜻하는 鳥에 休(놀 휴)자를 덪붙여 지금의 休鳥(부엉이 휴)자를 만들게 되었다.
  舊殼(구각 - 옛틀), 舊臘(구랍), 舊式(구식), 舊態依然(구태의연), 親舊(친구)가 있다.
  곧 復舊는 ‘옛모습을 회복한다’는 뜻으로 본디는 옛 制度나 風俗을 회복하는 것을 뜻했다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
404 水魚之交 이규 2013.04.25 1421
403 匹夫之勇 이규 2013.05.11 1424
402 三十六計 셀라비 2014.10.30 1424
401 他山之石 이규 2013.05.21 1427
400 囊中之錐 이규 2012.11.26 1429
399 患難相恤 이규 2013.03.02 1430
398 要領不得 셀라비 2014.08.28 1430
397 鐵面皮 셀라비 2014.09.12 1430
396 割據 셀라비 2012.11.09 1431
395 妥結 이규 2012.12.02 1438
394 兩立 이규 2012.12.13 1438
393 月下老人 이규 2013.03.28 1442
392 封套 이규 2012.11.19 1443
391 白髮三千丈 이규 2013.05.17 1447
390 臨機應變 [1] 이규 2013.06.13 1447
389 景福 셀라비 2012.10.31 1451
388 安貧樂道 이규 2013.03.25 1452
387 道不拾遺 이규 2013.02.27 1454
386 跛行 이규 2013.03.18 1456
385 省墓 이규 2012.11.01 1463