PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
1,184
어제:
1,101
전체:
763,687

復舊

2012.11.05 20:48

이규 조회 수:1618

復 회복할 복
舊 옛 구

 

復舊- 옛모습을 회복함

 

復은 ‘걷는다’의 뜻과  ‘反復’의 뜻이 結合된 것으로 ‘回復, 再次, 다시’의 뜻이 있다.  그런데 復은 파음자(破音字․여러 발음을 가진 글자)로서 ‘再次, 다시’의 境遇 뜻에는 ‘부’로 읽는다.  反復(반복), 收復(수복), 光復(광복), 回復(회복)과 復活(부활), 復興(부흥)이 있다.
  舊는 풀 초 (艸), 새 추(추),절구 구(臼)의 結合으로 풀이나 절구와 관계되는 새로 알기 쉽지만 甲骨文을 보면는 새의 귀깃{耳羽}, 臼는 새집{소․巢}의 모습이다.  현재의 해서(楷書)로 정착되면서 많이 바뀐 탓이다. 

곧 舊는 귀깃 달린 새가 둥지{臼}위에 앉아 있는 形狀으로 본디 ‘부엉이’를 뜻했다.
 후에 ‘舊’가 ‘옛날’을 뜻하는 신구(新舊)의 ‘舊’로 전용(轉用) 되었으므로 ‘부엉이’를 뜻하는 새로운 글자를 만들게 되었는데 부엉이는 夜行性이라서 낮에는 꼼짝도 않고 앉아 있다. 그것이 사람의 눈에는 ‘빈둥빈둥 놀기만 하는 새’로 비쳐 새를 뜻하는 鳥에 休(놀 휴)자를 덪붙여 지금의 休鳥(부엉이 휴)자를 만들게 되었다.
  舊殼(구각 - 옛틀), 舊臘(구랍), 舊式(구식), 舊態依然(구태의연), 親舊(친구)가 있다.
  곧 復舊는 ‘옛모습을 회복한다’는 뜻으로 본디는 옛 制度나 風俗을 회복하는 것을 뜻했다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
164 玉石混淆 셀라비 2014.08.20 1842
163 破 格 이규 2013.10.07 1843
162 效 嚬 셀라비 2013.10.24 1845
161 妄 言 이규 2013.09.20 1852
160 鴛 鴦 이규 2013.12.01 1854
159 破 綻 셀라비 2014.02.28 1856
158 結者解之 셀라비 2014.12.05 1860
157 拍 車 셀라비 2013.12.19 1865
156 家 庭 이규 2013.07.25 1866
155 老馬之智 셀라비 2014.06.21 1868
154 輓 歌 셀라비 2014.07.15 1868
153 靑出於藍 셀라비 2014.09.01 1868
152 瓦 解 이규 2013.08.18 1873
151 春困症 이규 2013.07.27 1876
150 麥秀之嘆 셀라비 2014.08.17 1878
149 中 國 이규 2013.09.03 1881
148 壓 卷 이규 2013.11.18 1882
147 骨董品 셀라비 2014.03.01 1888
146 大議滅親 이규 2013.09.09 1891
145 選 良 이규 2013.08.07 1892