PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
724
어제:
783
전체:
770,084

復舊

2012.11.05 20:48

이규 조회 수:1714

復 회복할 복
舊 옛 구

 

復舊- 옛모습을 회복함

 

復은 ‘걷는다’의 뜻과  ‘反復’의 뜻이 結合된 것으로 ‘回復, 再次, 다시’의 뜻이 있다.  그런데 復은 파음자(破音字․여러 발음을 가진 글자)로서 ‘再次, 다시’의 境遇 뜻에는 ‘부’로 읽는다.  反復(반복), 收復(수복), 光復(광복), 回復(회복)과 復活(부활), 復興(부흥)이 있다.
  舊는 풀 초 (艸), 새 추(추),절구 구(臼)의 結合으로 풀이나 절구와 관계되는 새로 알기 쉽지만 甲骨文을 보면는 새의 귀깃{耳羽}, 臼는 새집{소․巢}의 모습이다.  현재의 해서(楷書)로 정착되면서 많이 바뀐 탓이다. 

곧 舊는 귀깃 달린 새가 둥지{臼}위에 앉아 있는 形狀으로 본디 ‘부엉이’를 뜻했다.
 후에 ‘舊’가 ‘옛날’을 뜻하는 신구(新舊)의 ‘舊’로 전용(轉用) 되었으므로 ‘부엉이’를 뜻하는 새로운 글자를 만들게 되었는데 부엉이는 夜行性이라서 낮에는 꼼짝도 않고 앉아 있다. 그것이 사람의 눈에는 ‘빈둥빈둥 놀기만 하는 새’로 비쳐 새를 뜻하는 鳥에 休(놀 휴)자를 덪붙여 지금의 休鳥(부엉이 휴)자를 만들게 되었다.
  舊殼(구각 - 옛틀), 舊臘(구랍), 舊式(구식), 舊態依然(구태의연), 親舊(친구)가 있다.
  곧 復舊는 ‘옛모습을 회복한다’는 뜻으로 본디는 옛 制度나 風俗을 회복하는 것을 뜻했다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
304 鷄鳴拘盜 이규 2013.05.27 1739
303 狼 藉 셀라비 2014.01.21 1739
302 鳳 凰 이규 2013.06.22 1740
301 諱之秘之 이규 2013.06.25 1741
300 換骨奪胎 셀라비 2014.01.13 1745
299 喜 悲 셀라비 2014.06.12 1745
298 出 嫁 이규 2013.12.03 1748
297 過猶不及 셀라비 2014.02.25 1749
296 感慨無量 셀라비 2014.11.25 1750
295 鵬程萬里 이규 2013.10.03 1752
294 投 抒 셀라비 2014.07.03 1752
293 猶 豫 셀라비 2014.04.23 1755
292 自暴自棄 이규 2013.01.01 1756
291 華 燭 셀라비 2014.06.08 1756
290 君子三樂 이규 2013.04.23 1757
289 杜 撰 셀라비 2014.07.10 1762
288 愚公移山 이규 2013.04.16 1763
287 鼓腹擊壤 셀라비 2014.05.26 1763
286 自 治 이규 2013.09.18 1764
285 首鼠兩端 셀라비 2014.09.29 1766