PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
1,022
어제:
257
전체:
762,424

한자 氷上人

2013.08.23 20:51

이규 조회 수:1692

氷上人

얼음

사람

 

원래 중매쟁이를 가리키는 말

 

白眉(백미뛰어난 사람),「知音(지음절친한 친구),「目的(목적뜻하는 바)등은 겉과 속이 전혀 다른 뜻을 가지고 있는 漢字語이다. 이런 單語전고(典故)라고 하는데 背景을 모르면 正確한 뜻을 알 수 없다. 재미있는 典故氷上人도 있다. 흔히 스케이트나 스키 등에 關係하는 人士를 그렇게 부르지만 그것은 表面에 드러난 뜻일 뿐 實際 의미는 이것과 멀어도 한참멀다.

의 삭담(索潭)은 경학(經學)과 점술(占術)에 뛰어난 였다. 그때 영호책(令狐策)은 이상한 꿈을 꾸었다. 광대무변(廣大無邊)의 얼음 위에 서있었는데 자세히 보니 얼음 아래에도 웬 사람이 하나 있어 그와 많은 이야기를 나누었다. 索潭에게 해몽(解夢)을 부탁하자 그가 말했다. 얼음 위는 양()아래는 음()으로 夫婦意味한다네. 얼음 아래에 있는 사람과 이야기를 나누었다는 것은 을 위해 에게 말했다는 뜻으로 머지않아 자네는 중매를 하게 될 걸세. 結婚 날짜는 아마도 얼음이 풀릴 때쯤 되겠지.

얼마가 지나자 과연 태수(太守)令狐策에게 같은 마을에 사는 씨의 딸을 며느리로 삼고 싶으니 중매를 서줄 수 없겠느냐는 것이었다. 令狐策은 흔쾌(欣快)應諾했고 마침내 두 젊은이는 夫婦가 되었다. 물론 結婚式은 이듬해 仲春萬化方暢한 봄날이었다. 이 때부터 氷上人중매쟁이를 뜻하게 되었다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
164 師表 이규 2013.02.04 1554
163 聖域 이규 2012.11.16 1554
162 官 吏 셀라비 2014.03.23 1553
161 家 臣 셀라비 2014.02.24 1553
160 烏有先生 이규 2013.06.26 1553
159 錦衣夜行 셀라비 2014.06.02 1551
158 獅子喉 이규 2013.02.12 1551
157 世代 이규 2012.11.13 1551
156 淘 汰 이규 2013.05.28 1549
155 家書萬金 셀라비 2014.11.17 1545
154 焦眉 이규 2012.12.05 1540
153 雲 雨 셀라비 2013.11.02 1536
152 格物致知 이규 2013.04.04 1533
151 管轄 이규 2012.12.20 1533
150 行 脚 이규 2013.06.19 1529
149 蜂 起 이규 2013.06.05 1528
148 城郭 이규 2012.11.06 1524
147 正 鵠 이규 2013.06.02 1523
146 伯樂一顧 이규 2013.04.07 1521
145 關 鍵 이규 2013.05.14 1520