PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
1,071
어제:
257
전체:
762,473

한자 鼓腹擊壤

2015.04.13 20:19

이규 조회 수:1858

고복격양 鼓腹擊壤(두드릴 고배 복칠 격흙덩이 양)

배를 두드리고 흙덩이를 친다. 배불리 먹고 흙덩이를 치는 놀이를 한다. 매우 살기 좋은 시절.

동의어 : 堯舜之節(요순지절) : 요임금과 순임금이 다스리던 시대.

               太平聖代(태평성대) : 어진 임금이 다스리는 살기 좋은 시대.

 

고사 : 고대(古代) 중국의 요()임금과 순()임금이 다스렸던 시대는 태평성대(太平聖代)라 부를 만큼 매우 살기 좋았던 때라고 전한다. 어느 날 요임금은 자기를 천자로 받들기를 원하는지, 또한 세상이 잘 다스려지고 있는지를 살피기 위해 평복(平服)을 입고 시찰을 하였다. 이때 유행한 민요로"노인이 먹을 것을 입에다 물고서 배를 두드리고, 흙덩이를 치면서,해가 뜨면 들에 나가 일하고, 해 지면 들어와 쉬네. 샘을 파서 물을 마시고, 농사지어 내 먹는데, 임금의 힘이 어찌 미치리오.(日出而作하고, 日入而息이로다. 鑿井而飮하고, 耕田而食하나니, 帝力何有於我哉리오.)라면서 흥겹게 노래를 부르고 있었다.(十八史略)

** (쉴 식) (뚫을 착) (마실 음) (밭갈 경)

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
104 道不拾遺 이규 2013.02.27 1450
103 盲人摸象 이규 2013.02.25 1507
102 高枕無憂 이규 2013.02.22 1490
101 破釜沈舟 이규 2013.02.21 1318
100 膺懲 이규 2013.02.18 1573
99 杜鵑花 이규 2013.02.13 1711
98 瓦斯 이규 2013.02.12 1513
97 獅子喉 이규 2013.02.12 1569
96 名分 이규 2013.02.11 1494
95 風塵 이규 2013.02.06 1708
94 寸志 이규 2013.02.06 1342
93 師表 이규 2013.02.04 1565
92 秋霜 이규 2013.02.04 1529
91 長蛇陣 이규 2013.02.03 1522
90 秋毫 이규 2013.02.03 1371
89 菽麥 이규 2013.02.02 1508
88 園頭幕 이규 2013.02.02 1342
87 洪水 이규 2013.02.02 1379
86 刑罰 이규 2013.02.01 1526
85 所聞 이규 2013.02.01 1502