PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
836
어제:
1,070
전체:
757,455

한자 鼓腹擊壤

2015.04.13 20:19

이규 조회 수:1764

고복격양 鼓腹擊壤(두드릴 고배 복칠 격흙덩이 양)

배를 두드리고 흙덩이를 친다. 배불리 먹고 흙덩이를 치는 놀이를 한다. 매우 살기 좋은 시절.

동의어 : 堯舜之節(요순지절) : 요임금과 순임금이 다스리던 시대.

               太平聖代(태평성대) : 어진 임금이 다스리는 살기 좋은 시대.

 

고사 : 고대(古代) 중국의 요()임금과 순()임금이 다스렸던 시대는 태평성대(太平聖代)라 부를 만큼 매우 살기 좋았던 때라고 전한다. 어느 날 요임금은 자기를 천자로 받들기를 원하는지, 또한 세상이 잘 다스려지고 있는지를 살피기 위해 평복(平服)을 입고 시찰을 하였다. 이때 유행한 민요로"노인이 먹을 것을 입에다 물고서 배를 두드리고, 흙덩이를 치면서,해가 뜨면 들에 나가 일하고, 해 지면 들어와 쉬네. 샘을 파서 물을 마시고, 농사지어 내 먹는데, 임금의 힘이 어찌 미치리오.(日出而作하고, 日入而息이로다. 鑿井而飮하고, 耕田而食하나니, 帝力何有於我哉리오.)라면서 흥겹게 노래를 부르고 있었다.(十八史略)

** (쉴 식) (뚫을 착) (마실 음) (밭갈 경)

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
304 豈有此理 이규 2013.10.31 1681
303 黃 砂 이규 2013.07.18 1679
302 天安門 이규 2013.09.22 1675
301 角 逐 셀라비 2013.11.14 1675
300 梅 雨 이규 2013.07.11 1670
299 採薇歌 셀라비 2014.09.14 1670
298 完璧 셀라비 2014.03.12 1669
297 馬耳東風 셀라비 2014.06.22 1669
296 坐 礁 이규 2013.07.09 1668
295 蝴蝶夢 셀라비 2013.12.24 1668
294 개차반 셀라비 2015.03.27 1668
293 咫 尺 LeeKyoo 2013.12.15 1665
292 一諾千金 이규 2013.04.27 1663
291 朝三募四 이규 2013.07.10 1658
290 貢 獻 이규 2013.11.16 1654
289 非 理 이규 2013.09.26 1651
288 從容有常 셀라비 2014.01.17 1649
287 傾國之色 셀라비 2014.05.14 1648
286 千里眼 셀라비 2014.01.20 1646
285 杜鵑花 이규 2013.02.13 1645