PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
400
어제:
1,179
전체:
765,268

한자 鼓腹擊壤

2015.04.13 20:19

이규 조회 수:1967

고복격양 鼓腹擊壤(두드릴 고배 복칠 격흙덩이 양)

배를 두드리고 흙덩이를 친다. 배불리 먹고 흙덩이를 치는 놀이를 한다. 매우 살기 좋은 시절.

동의어 : 堯舜之節(요순지절) : 요임금과 순임금이 다스리던 시대.

               太平聖代(태평성대) : 어진 임금이 다스리는 살기 좋은 시대.

 

고사 : 고대(古代) 중국의 요()임금과 순()임금이 다스렸던 시대는 태평성대(太平聖代)라 부를 만큼 매우 살기 좋았던 때라고 전한다. 어느 날 요임금은 자기를 천자로 받들기를 원하는지, 또한 세상이 잘 다스려지고 있는지를 살피기 위해 평복(平服)을 입고 시찰을 하였다. 이때 유행한 민요로"노인이 먹을 것을 입에다 물고서 배를 두드리고, 흙덩이를 치면서,해가 뜨면 들에 나가 일하고, 해 지면 들어와 쉬네. 샘을 파서 물을 마시고, 농사지어 내 먹는데, 임금의 힘이 어찌 미치리오.(日出而作하고, 日入而息이로다. 鑿井而飮하고, 耕田而食하나니, 帝力何有於我哉리오.)라면서 흥겹게 노래를 부르고 있었다.(十八史略)

** (쉴 식) (뚫을 착) (마실 음) (밭갈 경)

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
484 一瀉千里 이규 2013.01.20 1097
483 以卵投石 이규 2012.11.21 1102
482 香肉 이규 2013.01.25 1103
481 籠絡 이규 2013.01.15 1107
480 阿鼻叫喚 [2] 이규 2013.01.14 1110
479 傾盆 셀라비 2013.01.31 1110
478 解體 이규 2013.01.31 1113
477 一字千金 이규 2012.11.20 1123
476 戰戰兢兢 이규 2012.11.25 1126
475 端午 이규 2012.11.18 1128
474 燈火可親 이규 2013.01.07 1135
473 伯仲勢 이규 2013.01.16 1136
472 納凉 이규 2013.01.23 1137
471 輻輳 이규 2013.01.02 1144
470 食言 lkplk 2013.01.29 1144
469 恒産恒心 이규 2013.01.02 1155
468 野壇法席 이규 2012.11.22 1164
467 崩壞 이규 2013.01.13 1164
466 出師表 이규 2013.01.18 1168
465 吳越同舟 이규 2013.01.19 1169