PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
1,086
어제:
257
전체:
762,488

한자 鼓腹擊壤

2015.04.13 20:19

이규 조회 수:1869

고복격양 鼓腹擊壤(두드릴 고배 복칠 격흙덩이 양)

배를 두드리고 흙덩이를 친다. 배불리 먹고 흙덩이를 치는 놀이를 한다. 매우 살기 좋은 시절.

동의어 : 堯舜之節(요순지절) : 요임금과 순임금이 다스리던 시대.

               太平聖代(태평성대) : 어진 임금이 다스리는 살기 좋은 시대.

 

고사 : 고대(古代) 중국의 요()임금과 순()임금이 다스렸던 시대는 태평성대(太平聖代)라 부를 만큼 매우 살기 좋았던 때라고 전한다. 어느 날 요임금은 자기를 천자로 받들기를 원하는지, 또한 세상이 잘 다스려지고 있는지를 살피기 위해 평복(平服)을 입고 시찰을 하였다. 이때 유행한 민요로"노인이 먹을 것을 입에다 물고서 배를 두드리고, 흙덩이를 치면서,해가 뜨면 들에 나가 일하고, 해 지면 들어와 쉬네. 샘을 파서 물을 마시고, 농사지어 내 먹는데, 임금의 힘이 어찌 미치리오.(日出而作하고, 日入而息이로다. 鑿井而飮하고, 耕田而食하나니, 帝力何有於我哉리오.)라면서 흥겹게 노래를 부르고 있었다.(十八史略)

** (쉴 식) (뚫을 착) (마실 음) (밭갈 경)

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
444 反哺之孝 이규 2012.11.02 1296
443 干 支 이규 2013.05.19 1298
442 分 野 이규 2013.05.20 1298
441 甲男乙女 셀라비 2014.11.27 1303
440 赦免 [1] 이규 2013.01.27 1314
439 燕雀鴻鵠 이규 2012.12.01 1316
438 武陵桃源 셀라비 2014.09.25 1318
437 日暮途遠 셀라비 2014.10.11 1326
436 破釜沈舟 이규 2013.02.21 1329
435 波紋 이규 2013.01.27 1332
434 亡牛補牢 이규 2013.05.24 1333
433 三人成虎 셀라비 2014.10.28 1339
432 同盟 이규 2012.12.10 1340
431 園頭幕 이규 2013.02.02 1345
430 寸志 이규 2013.02.06 1345
429 理判事判 이규 2013.03.07 1345
428 刮目相對 이규 2013.05.16 1360
427 喪家之狗 이규 2013.05.15 1362
426 氾濫 이규 2012.12.26 1364
425 白 眉 셀라비 2014.09.26 1365