PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
954
어제:
1,186
전체:
764,643

한자 鷄肋

2014.12.17 20:47

셀라비 조회 수:2225

계륵 鷄肋(肋 : 갈비 륵)


① 닭의 갈빗대. 먹기에는 너무 맛이 없고 버리기에는 아깝다. 이러지도 저러지도 못하는 형편. ② 닭의 갈빗대가 약하고 작은 것처럼 자기 몸이 약하다.


* 兩手執餠(양수집병) : 양손에 든 떡. 갖기도 버리기도 아깝다.


고사 : ① 촉한(蜀漢)의 유비(劉備)가 한중(漢中)을 먼저 점령하니 위(魏)의 조조(曺操)가 반격해 왔다. 그러나 조조는 수개월간의 싸움에 군량미가 떨어지고 도망병이 속출하게 되자"鷄肋"이라는 명령을 내렸다. 조조에게 양수(楊修)라는 은어를 잘 푸는 재주를 가진 주부(主簿)가 있었다. 그는 조조의 명령을 듣고 부리나케 수도 장안으로 돌아갈 차비를 차리는 것이었다. 주위 사람들이 이상히 여겨 까닭을 물으니,'닭의 갈비는 먹으려하면 먹을 것이 없고, 버리자니 아까운 것인데, 한중(漢中)을 이에 견주었으므로 왕은 곧 귀환 할 것을 결정하신 것이오.'그 말대로 조조는 위나라 전군에게 한중으로부터의 철군 명령을 내렸다.(後漢書)

② 유영(劉怜-竹林七賢)이 취홍 끝에 어떤 속인과 옥신각신 하였다. 그 속인이 팔을 걷어 부치고 주먹을 휘두르며 달려드니 유영은 점잖게 말하기를,'닭의 갈빗대가 허약하니 어찌 그대의 주먹을 당해 내리오.' 달려들던 속인은 어이없이 그만 두어 버렸다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
244 水落石出 이규 2013.05.10 1750
243 傍若無人 셀라비 2013.11.26 1749
242 猖 獗 이규 2013.11.06 1749
241 狡 猾 셀라비 2014.03.13 1748
240 洛陽紙貴 셀라비 2013.10.29 1748
239 餓 鬼 셀라비 2013.12.17 1747
238 西 洋 셀라비 2014.03.02 1746
237 報勳 이규 2013.07.14 1744
236 Ⅰ. 한자어의 이해 이규 2012.11.23 1742
235 得壟望蜀 셀라비 2014.07.14 1741
234 義 擧 이규 2013.10.21 1740
233 宋襄之仁 이규 2013.04.20 1739
232 苛斂誅求 이규 2013.10.21 1737
231 面 目 셀라비 2014.01.30 1736
230 娑 魚 셀라비 2014.06.03 1735
229 月旦評 셀라비 2014.01.27 1733
228 乞骸骨 셀라비 2014.05.12 1725
227 拔苗助長 이규 2013.04.04 1725
226 旱 魃 셀라비 2014.04.04 1722
225 山陰乘興 [1] 이규 2013.05.06 1722