PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
767
어제:
289
전체:
769,344

한자 鷄肋

2014.12.17 20:47

셀라비 조회 수:2304

계륵 鷄肋(肋 : 갈비 륵)


① 닭의 갈빗대. 먹기에는 너무 맛이 없고 버리기에는 아깝다. 이러지도 저러지도 못하는 형편. ② 닭의 갈빗대가 약하고 작은 것처럼 자기 몸이 약하다.


* 兩手執餠(양수집병) : 양손에 든 떡. 갖기도 버리기도 아깝다.


고사 : ① 촉한(蜀漢)의 유비(劉備)가 한중(漢中)을 먼저 점령하니 위(魏)의 조조(曺操)가 반격해 왔다. 그러나 조조는 수개월간의 싸움에 군량미가 떨어지고 도망병이 속출하게 되자"鷄肋"이라는 명령을 내렸다. 조조에게 양수(楊修)라는 은어를 잘 푸는 재주를 가진 주부(主簿)가 있었다. 그는 조조의 명령을 듣고 부리나케 수도 장안으로 돌아갈 차비를 차리는 것이었다. 주위 사람들이 이상히 여겨 까닭을 물으니,'닭의 갈비는 먹으려하면 먹을 것이 없고, 버리자니 아까운 것인데, 한중(漢中)을 이에 견주었으므로 왕은 곧 귀환 할 것을 결정하신 것이오.'그 말대로 조조는 위나라 전군에게 한중으로부터의 철군 명령을 내렸다.(後漢書)

② 유영(劉怜-竹林七賢)이 취홍 끝에 어떤 속인과 옥신각신 하였다. 그 속인이 팔을 걷어 부치고 주먹을 휘두르며 달려드니 유영은 점잖게 말하기를,'닭의 갈빗대가 허약하니 어찌 그대의 주먹을 당해 내리오.' 달려들던 속인은 어이없이 그만 두어 버렸다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
484 以卵投石 이규 2012.11.21 1131
483 一瀉千里 이규 2013.01.20 1140
482 香肉 이규 2013.01.25 1143
481 解體 이규 2013.01.31 1145
480 籠絡 이규 2013.01.15 1146
479 阿鼻叫喚 [2] 이규 2013.01.14 1148
478 一字千金 이규 2012.11.20 1149
477 戰戰兢兢 이규 2012.11.25 1162
476 傾盆 셀라비 2013.01.31 1162
475 端午 이규 2012.11.18 1163
474 燈火可親 이규 2013.01.07 1172
473 納凉 이규 2013.01.23 1176
472 食言 lkplk 2013.01.29 1178
471 輻輳 이규 2013.01.02 1179
470 伯仲勢 이규 2013.01.16 1183
469 左遷 이규 2013.01.17 1195
468 蠶室 이규 2013.01.05 1205
467 恒産恒心 이규 2013.01.02 1206
466 野壇法席 이규 2012.11.22 1207
465 崩壞 이규 2013.01.13 1207