PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
1,011
어제:
1,101
전체:
763,514

한자 三人成虎

2014.10.28 20:07

셀라비 조회 수:1368

三人成虎

사람

이룰

거짓말도 여럿 사람이 하면 남이 참말로 믿기 쉬움

戰國時代 梁惠王 때 일이다. 방총(龐蔥)이란 사람이 나라 太子와 함께 의 한단(邯鄲)으로 볼모로 잡혀가게 되었다. 이 때 龐蔥惠王에게 말했다.

만일 어떤 사람 하나가 市中 거리에 호랑이가 나타났다고 말하면 왕께서는 그 말을 믿으십니까?”

누가 그걸 믿겠나?”

그러면 두사람이 같이 호랑이가 나타났다고 말하면 어떻게 하시겠습니까?”

역시 의심해 보아야지.”

그렇다면 세사람이 와서 똑같이 말한다면 믿으시겠지요?”

그거야, 믿을 수밖에 없지.”

이 말을 들은 龐蔥이 다시 말했다.

市中에 갑자기 호랑이가 나타난다는 것은 있을 수 없는 일입니다. 다만 세사람이나 똑같은 거짓말을 하게되면 市中에 실제로 호랑이가 나타난 것으로 믿게되는 것입니다. 小臣은 이제 을 떠나 邯鄲에 가게 되지만, 小臣이 떠난 小臣에 대하여 이러쿵 저러쿵 말하는 가 세사람 정도가 아닐 것입니다. 통촉(洞燭)하여 주옵소서.”

念慮말게. 나는 내 자신의 눈밖에는 믿지 않을 것이니.”

그러나 龐蔥이 떠나자 마자 참소(讒訴)하는 가 나와, 후일 볼모는 풀렸어도 太子만 돌아오고, 그는 惠王疑心을 받아 끝내 돌아오지 못하는 身世가 되었다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
324 登龍門 lkplk@hitel.net 2014.01.22 1678
323 狼 藉 셀라비 2014.01.21 1627
322 千里眼 셀라비 2014.01.20 1766
321 從容有常 셀라비 2014.01.17 1775
320 千里馬 셀라비 2014.01.15 2608
319 換骨奪胎 셀라비 2014.01.13 1621
318 茶 禮 셀라비 2014.01.09 1666
317 連理枝 LeeKyoo 2014.01.06 1784
316 庭 訓 이규 2014.01.03 1711
315 逐 鹿 셀라비 2013.12.25 1712
314 蝴蝶夢 셀라비 2013.12.24 1808
313 解語花 셀라비 2013.12.23 1725
312 關 係 LeeKyoo 2013.12.22 1687
311 拍 車 셀라비 2013.12.19 1840
310 尋 常 셀라비 2013.12.18 1770
309 餓 鬼 셀라비 2013.12.17 1705
308 咫 尺 LeeKyoo 2013.12.15 1769
307 鍛 鍊 셀라비 2013.12.12 1715
306 鼎 革 이규 2013.12.09 1707
305 獨 對 이규 2013.12.08 1811