PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
611
어제:
289
전체:
769,188

한자 三人成虎

2014.10.28 20:07

셀라비 조회 수:1475

三人成虎

사람

이룰

거짓말도 여럿 사람이 하면 남이 참말로 믿기 쉬움

戰國時代 梁惠王 때 일이다. 방총(龐蔥)이란 사람이 나라 太子와 함께 의 한단(邯鄲)으로 볼모로 잡혀가게 되었다. 이 때 龐蔥惠王에게 말했다.

만일 어떤 사람 하나가 市中 거리에 호랑이가 나타났다고 말하면 왕께서는 그 말을 믿으십니까?”

누가 그걸 믿겠나?”

그러면 두사람이 같이 호랑이가 나타났다고 말하면 어떻게 하시겠습니까?”

역시 의심해 보아야지.”

그렇다면 세사람이 와서 똑같이 말한다면 믿으시겠지요?”

그거야, 믿을 수밖에 없지.”

이 말을 들은 龐蔥이 다시 말했다.

市中에 갑자기 호랑이가 나타난다는 것은 있을 수 없는 일입니다. 다만 세사람이나 똑같은 거짓말을 하게되면 市中에 실제로 호랑이가 나타난 것으로 믿게되는 것입니다. 小臣은 이제 을 떠나 邯鄲에 가게 되지만, 小臣이 떠난 小臣에 대하여 이러쿵 저러쿵 말하는 가 세사람 정도가 아닐 것입니다. 통촉(洞燭)하여 주옵소서.”

念慮말게. 나는 내 자신의 눈밖에는 믿지 않을 것이니.”

그러나 龐蔥이 떠나자 마자 참소(讒訴)하는 가 나와, 후일 볼모는 풀렸어도 太子만 돌아오고, 그는 惠王疑心을 받아 끝내 돌아오지 못하는 身世가 되었다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
404 食言 lkplk 2013.01.29 1177
403 飜覆 이규 2013.01.29 1378
402 解體 이규 2013.01.31 1144
401 傾盆 셀라비 2013.01.31 1159
400 所聞 이규 2013.02.01 1607
399 刑罰 이규 2013.02.01 1632
398 洪水 이규 2013.02.02 1477
397 園頭幕 이규 2013.02.02 1444
396 菽麥 이규 2013.02.02 1607
395 秋毫 이규 2013.02.03 1466
394 長蛇陣 이규 2013.02.03 1640
393 秋霜 이규 2013.02.04 1640
392 師表 이규 2013.02.04 1701
391 寸志 이규 2013.02.06 1425
390 風塵 이규 2013.02.06 1843
389 名分 이규 2013.02.11 1600
388 獅子喉 이규 2013.02.12 1692
387 瓦斯 이규 2013.02.12 1622
386 杜鵑花 이규 2013.02.13 1852
385 膺懲 이규 2013.02.18 1695