PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
1,074
어제:
257
전체:
762,476

한자 古 稀

2014.09.22 21:39

셀라비 조회 수:1389

古 稀

드물

 

 

사람이 칠십을 살기가 힘듬

 

 

시성(詩聖)이라 칭하는 詩人 두보(杜甫)詩句에 나오는 말이다.

杜甫는 젊었을 때 各地放浪하다가 30이 넘어서야 首都 長安에 들어와 벼슬길을 구하였다. 그러나 뜻대로 잘되지 않아 허탈한 나날을 보내던 중, 안녹산(安祿山)이 일어나 나라가 온통 뒤흔들렸다.

杜甫을 피하여 영무(靈武)의 행재소(行在所)에 있는 숙종(肅宗)에게 가려 했으나 叛軍에게 잡혔다. 9개월간 갇혔다가 마침내 脫出하여 봉상(鳳翔)行在所를 찾아간 공으로 좌습유(左拾遺)任命되었다. 그리고 肅宗을 모시고 長安으로 還都하였다. 이 때에 나이 47세쯤 되었다.

首都長安, 그 동남쪽에 곡강(曲江)이라는 못이 있다. 못의 남쪽에는 부용원(芙蓉苑)이라는 궁원(宮苑)이 있어 景致가 아름다웠다. 그는 曲江詩라는 로 한 수 지었다.

朝回日日曲春衣 조정에서 돌아와 하루하루 춘의를 잡혀

每日江頭盡醉歸 매일 강두에서 취하여 돌아오네

酒債尋常行處有 술빛이야 가는 곳마다 흔히 있지만

人生七十古來稀 인생칠십은 고래로 드물도다.

曲江詩古來稀라은 표현이 나오며, 줄여서 흔히 古稀라고 부른다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
384 破釜沈舟 이규 2013.02.21 1320
383 高枕無憂 이규 2013.02.22 1493
382 盲人摸象 이규 2013.02.25 1510
381 道不拾遺 이규 2013.02.27 1452
380 擧足輕重 이규 2013.03.01 1494
379 患難相恤 이규 2013.03.02 1429
378 理判事判 이규 2013.03.07 1344
377 謁聖及第 이규 2013.03.12 1477
376 燎原之火 이규 2013.03.14 1695
375 討 伐 이규 2013.03.17 1462
374 跛行 이규 2013.03.18 1456
373 窈窕淑女 이규 2013.03.19 1223
372 杜鵑 이규 2013.03.20 2014
371 似而非 이규 2013.03.21 1473
370 氷炭不容 이규 2013.03.24 1619
369 安貧樂道 이규 2013.03.25 1452
368 居安思危 이규 2013.03.26 1508
367 沐猴而冠 셀라비 2013.03.26 1462
366 月下老人 이규 2013.03.28 1440
365 守株待兎 이규 2013.03.29 1513