PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
941
어제:
257
전체:
762,343

東家食西家宿

2013.01.19 13:34

홍석균 조회 수:3166


東(동녘 동)家(집 가)食(먹을 식)西(서녘 서)家(집 가)宿(잠잘 숙)
동쪽 집에서 밥을 먹고 서쪽 집에서 잠을 잔다는 뜻으로, 본래의 뜻은 지나친 욕심을 꼬집는 의미였으나, 지조도
없이 이리저리 붙는 처신 또는 한 군데 정착하지 못하는 떠돌이 삶을 의미한다.

옛날 어느 마을에 혼기가 꽉 찬 처녀가 있었는데, 공교롭게도 동쪽 마을과 서쪽 마을 두 곳에서 한꺼번에 청혼이
들어왔다.
그런데 동쪽 마을의 젊은이는 아주 못생긴 추남인 반면에 아주 부유한 집안의 자제였고, 서쪽 마을의 젊은이는 가을무처럼
미끈하게 잘 생기기는 했지만 집안이 찢어지게 가난했다.
처녀의 부모는 이 두 혼처 가운데 어느 쪽을 택해야 할지 확신이 서지 않아 고민하던 나머지 본인의 의견을 들어보기로 
했다.
"보다시피 한쪽은 재산이 많은 반면 신랑감이 시원찮고, 다른 쪽은 사람 하나는 탐낼 만하지만 사는 게 형편 없어 네가
가면 생활고에 시달릴 게 틀림없구나.
이모저모 생각해도 쉽게 결정하지 못하겠으니, 당사자인 네가 선택해야 할 것 같다.
어떻게 할 테냐?"
아버지의 물음에 처녀는 고개를 숙인 채 말이 없었다.
수줍어서 그러는가 보다 하고 생각한 어머니가 말했다.
"그야 쉽게 입이 떨어지지 않겠지.
만일 동쪽 집에 시집 가고 싶으면 왼쪽 어깨의 옷깃을 내리고, 서쪽 집에 시집 가고 싶으면 오른쪽 어깨의 옷깃을 내리도록
하렴"
그러자 처녀는 잠시 망설이더니 갑자기 양쪽 어깨의 옷을 다 내리는 것이 아닌가.
눈이 휘둥그레진 부모가 그 까닭을 묻자, 처녀는 이렇게 대답하는 것이었다.
"낮에는 동쪽 집에서 밥을 먹고, 밤에는 서쪽 집에서 자고 싶어서요."

이 게시물을...
수정... 삭제 목록
목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 신궁이 되는 비결 셀라비 2014.10.01 81331
163 반대없는 의사결정은 위험하다. 이규 2013.02.06 3180
162 梅林止渴 홍석균 2013.02.05 3317
161 세상은 거울이다. 이규 2013.02.05 3168
160 買牘而還珠 홍석균 2013.02.04 3401
159 진주가 아름다운 이유 이규 2013.02.04 3152
158 芒刺在背 홍석균 2013.02.03 3309
157 望洋之歎 [3] 홍석균 2013.02.02 3505
156 亡國之音 [1] 홍석균 2013.02.01 3214
155 시련 이규 2013.02.01 3218
154 萬全之策 홍석균 2013.01.31 3364
153 성공은 감사의 표현 횟수와 비례한다. 이규 2013.01.31 3279
152 萬事休矣 홍석균 2013.01.30 3225
151 일이 많고 힘들다고 죽는 사람은 없다. [2] 이규 2013.01.30 3263
150 萬死一生 [1] 홍석균 2013.01.29 3288
149 낙관론자와 비관론자의 차이 이규 2013.01.29 3219
148 馬耳東風 홍석균 2013.01.28 3113
147 인류가 진보를 계속해온 까닭 이규 2013.01.28 3274
146 磨斧作針 [1] 홍석균 2013.01.27 3530
145 登龍門 홍석균 2013.01.26 3228
144 得隴望蜀 홍석균 2013.01.25 3188
쓰기...
태그

Powered by XE