苦쓸고
杯잔배
쓰라린 고통이나 경험을 비유
苦는 초(草)가 있으므로 「풀」의 一種임을 알 수 있다. 우리말로는 「씀바귀」라고 한다. 전국 어느 들에서나 볼 수 있는데 냉이와 함께 이른 봄 캐어 먹는 대표적인 봄나물이다. 맛이 쓴 것이 특징이다. 그러나 그 쓴맛 때문에 씀바귀는 漢方에서 藥用으로 使用된다. 대체로 해열(解熱)과 소종(消腫，종기를 없앰)․생기(生肌，새 살을 돋게 함)에 좋다고 한다. 따라서 苦는 「씀바귀」에서 「쓴맛」이라는 뜻도 가지고 있다. 그런데 쓴맛을 좋아할 사람은 별로 없다. 또 먹기가 워낙 힘들고 괴로웠으므로 「괴롭다」는 뜻도 가지게 되었다. 고뇌(苦惱)니 고락(苦樂)․고역(苦役)․고육책(苦肉策)․고통(苦痛)은그런 뜻을 담고 있다. 또 쓴맛의 反對가 단맛이므로 감언(甘言)의 反對는 고언(苦言)인 셈이다.
杯는 목(木)과 불(不)의 結合이나 본디는 비(否)의 結合으로 木은 材料, 否는 소리값이다. 곧 나무로 만든「술잔」 이 되겠다. 參考로 「술잔」을 뜻하는 漢字는 많다. 盃는 杯의 속자(俗字)며, 잔(盞)은 낮고 작은 잔，상(觴)은 물소나 쇠뿔로 만든 잔，작(爵)은 쇠로 만든 발 달린 술잔인데 보통 한되들이 정도의 큰 잔이다.
苦杯라면 「쓴 잔」으로 쓴 약이나 독한 술이 들어있는 잔이다. 그런 만큼마시기가 여간 고통스럽지 않을 것이다. 그래서 苦杯는 「쓰라린 고통이나 경험」을 뜻하게 되었다. 물론 그 反對는 축배(祝杯)가 되겠다.
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 464 | 端午 | 이규 | 2012.11.18 | 1140 |
| 463 | 封套 | 이규 | 2012.11.19 | 1516 |
| 462 | 一字千金 | 이규 | 2012.11.20 | 1131 |
| 461 | 以卵投石 | 이규 | 2012.11.21 | 1110 |
| 460 | 野壇法席 | 이규 | 2012.11.22 | 1181 |
| 459 | 蝸角之爭 | 이규 | 2012.11.23 | 1209 |
| 458 | Ⅰ. 한자어의 이해 | 이규 | 2012.11.23 | 1802 |
| 457 | 破廉恥 | 이규 | 2012.11.24 | 1673 |
| 456 | 한자어의 짜임 - 병렬관계 | 이규 | 2012.11.24 | 2410 |
| 455 | 한자어의 짜임 - 수식 관계 | 이규 | 2012.11.25 | 2046 |
| 454 | 戰戰兢兢 | 이규 | 2012.11.25 | 1142 |
| 453 | 囊中之錐 | 이규 | 2012.11.26 | 1513 |
| 452 | 한자어의 짜임 - 주술 관계 | 이규 | 2012.11.26 | 2242 |
| 451 | 明鏡止水 | 이규 | 2012.11.27 | 1338 |
| 450 | 千慮一得 | 이규 | 2012.11.28 | 1269 |
| 449 | 高枕而臥 | 이규 | 2012.11.30 | 1547 |
| 448 | 燕雀鴻鵠 | 이규 | 2012.12.01 | 1378 |
| 447 | 妥結 | 이규 | 2012.12.02 | 1512 |
| 446 | 文化 | 이규 | 2012.12.03 | 1676 |
| 445 | 한자어의 짜임 - 술목, 술보관계 | 이규 | 2012.12.03 | 3891 |