PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
889
어제:
1,186
전체:
764,578

鼓腹擊壤

2012.12.06 11:28

홍석균 조회 수:3367

鼓(북 고)腹(배 복)擊(칠 격)壤(부드러운흙 양)
배를 두드리고 발을 구르며 흥겨워한다는 뜻이다.
즉, 태평성대를 일컫는 말이다.
요임금이라면 순임금과 더불어 고대 중국의 전설적인 성군으로 알려진 인물이다.
이 때는 정치가 워낙 바르고 농사도 잘 되어 백성들은 아무 걱정거리도 없이 행복하게 살았다.
그렇지만 정작 요임금만은 자기가 정말 나라를 제대로 다스리고 백성들은 편안하게 살고 있는지 궁금했다.
그래서 어느 날 미복차림으로 혼자 몰래 민정 시찰에 나섰다.
어느 네거리에 다다라 보니 아이들이 춤을 추며 노래를 부르고 있었다.
우리가 이처럼 잘 사는 것은 [立我烝民 ]
모두 다 임금님의 지극한 덕이지요 [莫匪爾極]
우리는 아무것도 알지 못해요 [不識不知]
임금님이 정하신 대로 살 뿐이죠 [順帝之則]
가만히 귀를 기울여 보니 자기를 찬양하는 노래가 아닌가
요임금은 기분이 흐뭇해서 그 곳을 떠났다.
그리하여 마을 끝에 다다랐더니, 늙은 노인이 나무 그늘에 드리누워 손으로 자기 배를 두드리고 발로 땅을 구르며
한가하게 노래를 부르고 있었다.
해 뜨면 일하고 해 지면 쉬네 [日出而作 日入而息]
밭 갈아 먹고 우물 파서 마시니 [耕田而食 鑿井而飮]
임금의 힘이 나한테 무슨 소용인가 [帝力何有于我哉]
듣기에 따라서는 임금의 권위를 무시하는 불경한 언사라고 할 수 있었다.
그렇지만 워낙 너그럽고 어진 요임금의 생각은 달랐다.
한낱 백성이 임금의 권위 따위는 전혀 의식하지도 않고 배를 두드리고 발을 구르며 흥겨워하는 모습이야말로
자기가 선정을 베풀고 있고 그것이 백성들에게 고루 혜택을 주고 있는 증거라고 본 것이다.
이 게시물을...
수정... 삭제 목록
목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 신궁이 되는 비결 셀라비 2014.10.01 81534
2743 완벽주의를 경계하라 LeeKyoo 2022.09.05 4011
2742 후회는 대부분 LeeKyoo 2021.05.10 3997
2741 회사 성과는 교육 훈련비 투자에 비례해서 커진다 LeeKyoo 2019.06.29 3993
2740 인간은 자신이 원하는 만큼 위대해 질 수 있다 LeeKyoo 2022.11.09 3973
2739 100만큼 일하고 80만 바라면 120이 들어온다 LeeKyoo 2019.07.08 3963
2738 세상에서 가장 이자가 높은 은행 LeeKyoo 2022.05.13 3952
2737 자원이 풍부한 나라들은 대부분 못산다 LeeKyoo 2019.04.16 3952
2736 고마움을 잘 표현하는 사람의 급여가 더 높다 LeeKyoo 2019.07.09 3945
2735 현대인을 위한 3의 법칙 LeeKyoo 2022.09.07 3942
2734 언젠가라는 말은 절대 하지 마라 LeeKyoo 2019.04.13 3940
2733 지나치게 잘 나갈 땐 미리 브레이크를 걸자. 이규 2013.07.05 3938
2732 지루한 반복이 오늘의 나를 만들었다. 이규 2013.02.27 3927
2731 桑田碧海 홍석균 2013.06.10 3923
2730 우환에 살고 안락에 죽는다. 이규 2013.06.24 3904
2729 벽에 부딪힐 때 마다 '고맙다'라고 말하자 LeeKyoo 2021.01.12 3903
2728 leaders [2] 이규 2012.11.09 3894
2727 미래는 주류가 아닌 비주류를 통해 시작된다. 이규 2013.04.29 3890
2726 자신의 운은 자신이 만든다. 이규 2013.06.27 3880
2725 성공하는 유일한 방법은 남과 달라지는 것이다. 이규 2013.07.17 3878
2724 타인의 은혜에 감사하라. 이규 2013.06.12 3876
쓰기...
태그

Powered by XE