貢 獻 | 바칠 | 드릴 | | | 봉건시대 천자에 값진 특산품을 바친데서 유래 |
공 | 헌 | | | ||
공(貢)은 精巧한 것(工․巧와 동일)이나 값진 것(貝)을 뜻하며, 헌(獻)은 옛날 中國 宮中 祭祀때 祭物로 호랑이 가죽(호․虎의 생략)과 가마솥(격)에 푹 삶은 개(犬)고기를 바친데서(獻)나온 글자다.따라서 獻의 본 뜻은 祭物을 「바치다」가 된다.中國은 땅이 넓어 天子는 地方에 여러 諸侯를 두어다스렸다.둘의 관계는 從屬的이지만 形式에 불과할 뿐 諸侯는 獨自的으로 나라를 다스렸다.이를테면 徹底한 地方自治制였던 셈이다(封建制度).다만 매년 일정한 時期에 諸侯는 天子를 뵙고(朝謁) １년간의 政治를 報告하면서 「저는 신하입니다」라는 내용을 確認하는 것으로 그쳤다. 그런데 예나 지금이나 남을 訪問할 때 빈손으로 가는 것은 失禮였다.그래서 諸侯도 誠意를 표하기 위해 若干의 膳物을 휴대(携帶)하곤 했다.하지만 앞서 말한대로 中國은 「땅이 넓어 없는 것이 없었기 때문에」(地大物博) 어지간한 膳物로는 天子를 滿足시킬 수 없었다.그래서 諸侯들은 자기 지방의 特産品(貢)을 골라 바치곤 했는데(獻), 그것이 「공헌(貢獻)」이며 天子를 뵙고(朝謁)貢獻하는 것을 합쳐 조공(朝貢)이라고 한다. 이렇게 보면 貢獻은 封建時代의 産物인 셈이다.지금도 자주 사용하고 있는데그것보다는 「기여(寄與)」라는 말이 어떨까？ | |||||
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 444 | 覆水難收 | 이규 | 2013.05.02 | 1348 |
| 443 | 赦免 [1] | 이규 | 2013.01.27 | 1359 |
| 442 | 分 野 | 이규 | 2013.05.20 | 1359 |
| 441 | 燕雀鴻鵠 | 이규 | 2012.12.01 | 1363 |
| 440 | 甲男乙女 | 셀라비 | 2014.11.27 | 1364 |
| 439 | 干 支 | 이규 | 2013.05.19 | 1369 |
| 438 | 寸志 | 이규 | 2013.02.06 | 1380 |
| 437 | 波紋 | 이규 | 2013.01.27 | 1381 |
| 436 | 破釜沈舟 | 이규 | 2013.02.21 | 1382 |
| 435 | 亡牛補牢 | 이규 | 2013.05.24 | 1384 |
| 434 | 武陵桃源 | 셀라비 | 2014.09.25 | 1393 |
| 433 | 同盟 | 이규 | 2012.12.10 | 1395 |
| 432 | 日暮途遠 | 셀라비 | 2014.10.11 | 1400 |
| 431 | 園頭幕 | 이규 | 2013.02.02 | 1404 |
| 430 | 刮目相對 | 이규 | 2013.05.16 | 1413 |
| 429 | 理判事判 | 이규 | 2013.03.07 | 1414 |
| 428 | 氾濫 | 이규 | 2012.12.26 | 1420 |
| 427 | 喪家之狗 | 이규 | 2013.05.15 | 1421 |
| 426 | 三人成虎 | 셀라비 | 2014.10.28 | 1422 |
| 425 | 秋毫 | 이규 | 2013.02.03 | 1431 |