PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
331
어제:
1,179
전체:
765,199

한자 肝膽相照

2013.11.12 20:45

이규 조회 수:2111

肝膽相照

서로

비칠

속마음까지 털어놓는

매우 다정한 사이

간담(肝膽)은 모두 身體一部이므로 ()변을 가지고 있다.()은오장(五臟)의 하나로 將軍氣魄사려(思慮)象徵이며()은 육부(六腑)의 하나로 法官果敢決斷忍苦(忍苦)象徵으로 여겼다.()의 구천(句踐)이 쓸개를 맛보았던 까닭도 여기에 있다.그래서 肝膽은 깊은 思慮勇氣 있는 決斷을 뜻하게 되었다.肝膽은 몸속 깊은 곳에 있으므로 충정(衷情),「속 마음이라는 뜻도 있다.우리 말에간이 부었다는 것은 思慮가깊지 못한 것을,「간담이 서늘하다는 깊은 속 마음까지 놀랐다는 뜻이다.그런데 은 서로 마주보고 있으므로 매우 다정한 사이를 뜻하기도 한다.여기서 나온 말이 간담상조(肝膽相照).

유종원(柳宗元)이 죽자 친구 한유(韓愈)는 그를 기리는 묘지명(墓誌銘)을썼다.韓愈稱頌한 것은 柳宗元과 유우석(劉禹錫)간의 友情이다.참다운 友情逆境에서 빛을 발한다.平素에는 간담(肝膽)처럼 다정한 것 같지만(相照)일단 머리털만한 利益이라도 보이는 날에는 눈을 부릅 뜨고 怨讐처럼 突變한다는 것이다.요즘 우리의 政治 現實이 그런 것 같다.어제의 同志가 오늘의 이 된다.서로 등을 돌리면서 일말의 呵責도 느끼지 않는 것 같다.韓愈歎息했다.友情이 이렇게 무상(無常)해서야.진정한 肝膽相照가 아쉽다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
124 拔苗助長 이규 2013.04.04 1739
123 格物致知 이규 2013.04.04 1622
122 野合而生 이규 2013.04.02 1480
121 騎虎之勢 이규 2013.04.01 1664
120 守株待兎 이규 2013.03.29 1590
119 月下老人 이규 2013.03.28 1522
118 沐猴而冠 셀라비 2013.03.26 1511
117 居安思危 이규 2013.03.26 1577
116 安貧樂道 이규 2013.03.25 1522
115 氷炭不容 이규 2013.03.24 1715
114 似而非 이규 2013.03.21 1523
113 杜鵑 이규 2013.03.20 2093
112 窈窕淑女 이규 2013.03.19 1284
111 跛行 이규 2013.03.18 1530
110 討 伐 이규 2013.03.17 1537
109 燎原之火 이규 2013.03.14 1772
108 謁聖及第 이규 2013.03.12 1535
107 理判事判 이규 2013.03.07 1414
106 患難相恤 이규 2013.03.02 1501
105 擧足輕重 이규 2013.03.01 1559