PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
1,052
어제:
257
전체:
762,454

한자 肝膽相照

2013.11.12 20:45

이규 조회 수:2012

肝膽相照

서로

비칠

속마음까지 털어놓는

매우 다정한 사이

간담(肝膽)은 모두 身體一部이므로 ()변을 가지고 있다.()은오장(五臟)의 하나로 將軍氣魄사려(思慮)象徵이며()은 육부(六腑)의 하나로 法官果敢決斷忍苦(忍苦)象徵으로 여겼다.()의 구천(句踐)이 쓸개를 맛보았던 까닭도 여기에 있다.그래서 肝膽은 깊은 思慮勇氣 있는 決斷을 뜻하게 되었다.肝膽은 몸속 깊은 곳에 있으므로 충정(衷情),「속 마음이라는 뜻도 있다.우리 말에간이 부었다는 것은 思慮가깊지 못한 것을,「간담이 서늘하다는 깊은 속 마음까지 놀랐다는 뜻이다.그런데 은 서로 마주보고 있으므로 매우 다정한 사이를 뜻하기도 한다.여기서 나온 말이 간담상조(肝膽相照).

유종원(柳宗元)이 죽자 친구 한유(韓愈)는 그를 기리는 묘지명(墓誌銘)을썼다.韓愈稱頌한 것은 柳宗元과 유우석(劉禹錫)간의 友情이다.참다운 友情逆境에서 빛을 발한다.平素에는 간담(肝膽)처럼 다정한 것 같지만(相照)일단 머리털만한 利益이라도 보이는 날에는 눈을 부릅 뜨고 怨讐처럼 突變한다는 것이다.요즘 우리의 政治 現實이 그런 것 같다.어제의 同志가 오늘의 이 된다.서로 등을 돌리면서 일말의 呵責도 느끼지 않는 것 같다.韓愈歎息했다.友情이 이렇게 무상(無常)해서야.진정한 肝膽相照가 아쉽다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
364 騎虎之勢 이규 2013.04.01 1578
363 野合而生 이규 2013.04.02 1405
362 格物致知 이규 2013.04.04 1538
361 拔苗助長 이규 2013.04.04 1657
360 伯樂一顧 이규 2013.04.07 1522
359 沐浴 [1] 이규 2013.04.08 1888
358 杯中蛇影 이규 2013.04.09 1861
357 南柯一夢 이규 2013.04.11 2163
356 金城湯池 이규 2013.04.12 2748
355 窺豹一斑 이규 2013.04.14 1560
354 伯牙絶絃 [1] 이규 2013.04.15 2191
353 愚公移山 이규 2013.04.16 1634
352 簞食瓢飮 이규 2013.04.17 1495
351 刎頸之交 이규 2013.04.19 1790
350 宋襄之仁 이규 2013.04.20 1680
349 亢龍有悔 이규 2013.04.22 1494
348 君子三樂 이규 2013.04.23 1624
347 水魚之交 이규 2013.04.25 1415
346 一諾千金 이규 2013.04.27 1721
345 奇貨可居 이규 2013.04.29 1888