2012.11.25 15:04
戰 싸울 전
兢 떨 긍
戰戰兢兢- 두려워서 몹시 떠는 상태
흔히 戰이라면 ‘싸우다’라는 뜻으로만 알고 있다. 戰爭, 戰鬪, 激戰 등이 그렇다. 하지만 ‘두려워 벌벌 떤다’는 뜻도 가지고 있다. 戰慄이 그 境遇다. 따라서 戰戰이나 兢兢은 둘다 ‘두려워 몹시 떠는 狀態’를 가리킨다.
曾子는 孔子의 首弟子로 특히 孝行으로 有名하다. 그가 孝를 논한 [孝經]에 보면 다음과 같은 孔子의 말이 엿보인다. “모든 身體는 父母로 부터 받은 것이니 함부로 損傷시키지 않는 것이 孝의 첫걸음이요…” {身體髮膚, 受諸父母, 不敢毁傷, 孝之始也…}
그는 平生 동안 孔子의 말씀을 鐵則으로 삼고 지켰다. 그래서 臨終때 弟子들을 불러 행여 自身의 肉身에 損傷된 부분이 없는지 손과 발을 자세히 살펴보게 했다. 그러면서 [詩經]의 詩를 引用했다.
戰戰兢兢 - 언제나 벌벌 떨면서
如臨深淵 - 마치 깊은 못가에 있는 듯!
그것은 자신이 孔子의 그 말씀을 지키기 위해 平生토록 戰戰兢兢, 마치 살얼음을 밟듯이 살아왔다는 뜻이다. 곧 戰戰兢兢은 본디 행여 잘못을 범하지나 않았는지 두려워 벌벌 떠는 데서 나온 말로 좋은 意味였음을 알 수 있다. 法과 秩序를 지키기 위해 戰戰兢兢한다면 이 또한 바람직한 社會가 되지 않을까.
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 364 | 頭 角 | 이규 | 2013.06.07 | 1551 |
| 363 | 慢慢的 | 이규 | 2012.11.15 | 1553 |
| 362 | 擧足輕重 | 이규 | 2013.03.01 | 1555 |
| 361 | 所聞 | 이규 | 2013.02.01 | 1556 |
| 360 | 矛 盾 | 셀라비 | 2014.08.19 | 1556 |
| 359 | 菽麥 | 이규 | 2013.02.02 | 1559 |
| 358 | 有備無患 | 이규 | 2012.11.12 | 1561 |
| 357 | 前 轍 | 이규 | 2013.06.24 | 1562 |
| 356 | 瓦斯 | 이규 | 2013.02.12 | 1563 |
| 355 | 乾木水生 | 셀라비 | 2014.11.30 | 1565 |
| 354 | 盲人摸象 | 이규 | 2013.02.25 | 1566 |
| 353 | 杞 憂 | 셀라비 | 2014.06.05 | 1569 |
| 352 | 居安思危 | 이규 | 2013.03.26 | 1571 |
| 351 | 秋霜 | 이규 | 2013.02.04 | 1575 |
| 350 | 肝膽相照 [1] | 셀라비 | 2014.11.23 | 1577 |
| 349 | 刑罰 | 이규 | 2013.02.01 | 1579 |
| 348 | 關 鍵 | 이규 | 2013.05.14 | 1579 |
| 347 | 壽則多辱 | 셀라비 | 2014.08.21 | 1580 |
| 346 | 出 馬 | 이규 | 2013.06.04 | 1582 |
| 345 | 窮鼠齧猫 | 이규 | 2013.07.17 | 1583 |