PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
1,086
어제:
257
전체:
762,488

復舊

2012.11.05 20:48

이규 조회 수:1582

復 회복할 복
舊 옛 구

 

復舊- 옛모습을 회복함

 

復은 ‘걷는다’의 뜻과  ‘反復’의 뜻이 結合된 것으로 ‘回復, 再次, 다시’의 뜻이 있다.  그런데 復은 파음자(破音字․여러 발음을 가진 글자)로서 ‘再次, 다시’의 境遇 뜻에는 ‘부’로 읽는다.  反復(반복), 收復(수복), 光復(광복), 回復(회복)과 復活(부활), 復興(부흥)이 있다.
  舊는 풀 초 (艸), 새 추(추),절구 구(臼)의 結合으로 풀이나 절구와 관계되는 새로 알기 쉽지만 甲骨文을 보면는 새의 귀깃{耳羽}, 臼는 새집{소․巢}의 모습이다.  현재의 해서(楷書)로 정착되면서 많이 바뀐 탓이다. 

곧 舊는 귀깃 달린 새가 둥지{臼}위에 앉아 있는 形狀으로 본디 ‘부엉이’를 뜻했다.
 후에 ‘舊’가 ‘옛날’을 뜻하는 신구(新舊)의 ‘舊’로 전용(轉用) 되었으므로 ‘부엉이’를 뜻하는 새로운 글자를 만들게 되었는데 부엉이는 夜行性이라서 낮에는 꼼짝도 않고 앉아 있다. 그것이 사람의 눈에는 ‘빈둥빈둥 놀기만 하는 새’로 비쳐 새를 뜻하는 鳥에 休(놀 휴)자를 덪붙여 지금의 休鳥(부엉이 휴)자를 만들게 되었다.
  舊殼(구각 - 옛틀), 舊臘(구랍), 舊式(구식), 舊態依然(구태의연), 親舊(친구)가 있다.
  곧 復舊는 ‘옛모습을 회복한다’는 뜻으로 본디는 옛 制度나 風俗을 회복하는 것을 뜻했다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
262 古色蒼然 셀라비 2015.04.18 2203
261 鼓腹擊壤 이규 2015.04.13 1870
260 孤立無援 셀라비 2015.04.12 1863
259 高麗公事三日 셀라비 2015.04.02 1949
258 孤軍奮鬪 셀라비 2015.03.27 1952
257 股肱之臣 이규 2015.01.12 2019
256 季布一諾 셀라비 2015.01.03 2162
255 季札掛劍 셀라비 2014.12.28 1899
254 鷄鳴拘吠 셀라비 2014.12.25 2136
253 鷄鳴狗盜 셀라비 2014.12.19 1984
252 契酒生面 셀라비 2014.12.18 2140
251 鷄肋 셀라비 2014.12.17 2172
250 鷄卵有骨 셀라비 2014.12.14 2031
249 經世濟民 LeeKyoo 2014.12.12 2030
248 傾國之色 셀라비 2014.12.09 2110
247 兼人之勇 셀라비 2014.12.08 1993
246 結草報恩 셀라비 2014.12.06 2277
245 結者解之 셀라비 2014.12.05 1811
244 犬馬之養 셀라비 2014.12.04 1973
243 犬馬之勞 셀라비 2014.12.03 1918