PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
1,008
어제:
1,101
전체:
763,511

한자 鷄肋

2014.12.17 20:47

셀라비 조회 수:2194

계륵 鷄肋(肋 : 갈비 륵)


① 닭의 갈빗대. 먹기에는 너무 맛이 없고 버리기에는 아깝다. 이러지도 저러지도 못하는 형편. ② 닭의 갈빗대가 약하고 작은 것처럼 자기 몸이 약하다.


* 兩手執餠(양수집병) : 양손에 든 떡. 갖기도 버리기도 아깝다.


고사 : ① 촉한(蜀漢)의 유비(劉備)가 한중(漢中)을 먼저 점령하니 위(魏)의 조조(曺操)가 반격해 왔다. 그러나 조조는 수개월간의 싸움에 군량미가 떨어지고 도망병이 속출하게 되자"鷄肋"이라는 명령을 내렸다. 조조에게 양수(楊修)라는 은어를 잘 푸는 재주를 가진 주부(主簿)가 있었다. 그는 조조의 명령을 듣고 부리나케 수도 장안으로 돌아갈 차비를 차리는 것이었다. 주위 사람들이 이상히 여겨 까닭을 물으니,'닭의 갈비는 먹으려하면 먹을 것이 없고, 버리자니 아까운 것인데, 한중(漢中)을 이에 견주었으므로 왕은 곧 귀환 할 것을 결정하신 것이오.'그 말대로 조조는 위나라 전군에게 한중으로부터의 철군 명령을 내렸다.(後漢書)

② 유영(劉怜-竹林七賢)이 취홍 끝에 어떤 속인과 옥신각신 하였다. 그 속인이 팔을 걷어 부치고 주먹을 휘두르며 달려드니 유영은 점잖게 말하기를,'닭의 갈빗대가 허약하니 어찌 그대의 주먹을 당해 내리오.' 달려들던 속인은 어이없이 그만 두어 버렸다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
202 偕老同穴 이규 2014.08.12 1506
201 螢雪之功 셀라비 2014.07.23 1715
200 華胥之夢 셀라비 2014.07.22 1623
199 輓 歌 셀라비 2014.07.15 1847
198 得壟望蜀 셀라비 2014.07.14 1709
197 杜 撰 셀라비 2014.07.10 1623
196 獨眼龍 셀라비 2014.07.05 1641
195 投 抒 셀라비 2014.07.03 1628
194 洞 房 셀라비 2014.07.02 1723
193 畵虎類狗 셀라비 2014.06.29 1662
192 道聽塗說 셀라비 2014.06.25 1661
191 品 評 셀라비 2014.06.24 1706
190 馬耳東風 셀라비 2014.06.22 1800
189 老馬之智 셀라비 2014.06.21 1838
188 濫 觴 셀라비 2014.06.20 1704
187 回 甲 셀라비 2014.06.19 1813
186 富 貴 셀라비 2014.06.16 1771
185 淸 貧 yikyoo 2014.06.15 1870
184 喜 悲 셀라비 2014.06.12 1639
183 凱 旋 yikyoo 2014.06.11 1590