PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
769
어제:
776
전체:
770,905

한자 苛政猛於虎

2014.05.03 22:07

셀라비 조회 수:1548

苛政猛於虎

가혹할

정사

사나울

어조사

가혹한 정치는 호랑이보다

더 무섭다는 말

春秋時代 末葉에는 國家紀綱이 어지러워져 下剋上의 풍조가 만연했다. 孔子가 살던 나라도 例外는 아니어서 大夫인 계손자(季孫子) 같은 이는 百姓들의 財物을 마구 빼앗아 를 누리고 있었다. 그래서 孔子[論語]에서 季孫子나라 卿公보다 더 잔혹(殘酷)하다고 은근히 비꼬았다.

이러한 때 孔子는 어느 날 弟子들을 데리고 행차하였다. 泰山(山東省) 近處를 지날 때 였다. 깊은 산골짜기라 四方이 고요한데, 어디선가 女人의 울음소리가 들려왔다. 怪異히 여겨 살펴보니 울음소리는 앞쪽에 있는 무덤가에서 들려오고 있었다. 孔子 一行은 수레를 급히 몰고 달려가서, 弟子子路로 하여금 事緣을 알아보게 했다.

왜 여기서 울고 계시오?”

이곳은 참으로 무서운 곳입니다. 옛날에 媤父님이 이곳에서 호랑이에게 물려 돌아가 셨고, 이어 남편과 자식이 모두 이곳에서 호랑이에게 물려 죽었답니다.”

그럼, 그렇게 무서운 이곳을 왜 떠나지 않으셨나요?”

, 그 까닭은 여기는 그래도 苛酷稅金에 시달릴 걱정이 없기 때문입니다.”

이 말을 들은 孔子는 옆에 있는 門下生에게 한마디 하였다. “苛酷政治는 호랑이보다 더 무서운 것이니라.(苛政猛於虎)”   

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
82 大公無私 이규 2013.10.16 2051
81 竹馬故友 셀라비 2014.10.17 2055
80 伏地不動 셀라비 2013.10.30 2062
79 不忍之心 이규 2013.07.13 2065
78 鼓腹擊壤 이규 2015.04.13 2069
77 성어(成語),고사(故事) 이규 2012.12.08 2072
76 狐假虎威 이규 2013.10.11 2072
75 誣 告 이규 2013.07.24 2079
74 犬馬之勞 셀라비 2014.12.03 2080
73 執牛耳 이규 2013.11.15 2085
72 賞 春 이규 2013.08.15 2087
71 靑 春 [1] 셀라비 2014.04.28 2101
70 發祥地 이규 2013.10.20 2101
69 한자어의 짜임 - 수식 관계 이규 2012.11.25 2105
68 季札掛劍 셀라비 2014.12.28 2105
67 快 擧 이규 2013.07.21 2113
66 苦 杯 이규 2013.08.03 2115
65 危機一髮 이규 2013.10.18 2118
64 三寸舌 셀라비 2014.01.24 2122
63 改 閣 이규 2013.08.26 2139