PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
1,085
어제:
257
전체:
762,487

한자 한자어의 짜임 - 병렬관계

2012.11.24 19:22

이규 조회 수:2298

   한자는 글자 하나하나가 독립된 의미를 지닌 뜻글자이므로 하나의 한자는 이미 그 자체로서 하나의 단어인 셈이다. 그러나 두 글자 이상이 모여서 하나의 단어를 이룰 수도 있으며, 이 경우 일정한 짜임새를 지니게 마련이다. 이런 한자어의 짜임을 파악하는 것은 한문 문장의 짜임새를 이해하는 밑바탕이 된다.

** 병렬 관계(竝列關係)
  같은 품사를 가진 한자끼리 연이어 결합된 한자어의 짜임을 병렬 관계라고 하는데 글자의 의미 관계에 따라 여섯 종류로 나뉜다.

(1) 유사 관계(類似關係)
  뜻이 같거나 비슷한 한자끼리 연이어 결합된 한자어의 짜임.

1. 명사+명사
'家屋(가옥) : 집  '群衆(군중) : 무리  '星辰(성신) : 별
'土地(토지) : 땅  '海洋(해양) : 바다  '繪畵(회화) : 그림
2. 동사+동사
'到達(도달) : 다다름  '變革(변혁) : 바꿈  '援助(원조) : 도움
'引導(인도) : 이끎      '販賣(판매) : 팖     '希望(희망) : 바람
3. 형용사+형용사
'巨大(거대) : 큼          '明朗(명랑) : 밝음  '美麗(미려) : 아름다움
'溫暖(온난) : 따뜻함  '淸淨(청정) : 맑음  '寒冷(한랭) : 참

 

(2) 대립 관계(對立關係)
  뜻이 서로 반대 또는 상대되는 한자끼리 연이어 결합된 한자어의 짜임

1. 명사+명사
․賞罰(상벌) : 상과 벌          ․上下(상하) : 위와 아래     ․善惡(선악) : 선과 악
․因果(인과) : 원인과 결과  ․陰陽(음양) : 음과 양         ․天地(천지) : 하늘과 땅
2. 동사+동사
․加減(가감) : 더함과 뺌    ․開閉(개폐) : 엶과 닫음       ․勝敗(승패) : 이김과 짐
․往來(왕래) : 감과 옴        ․贊反(찬반) : 찬성과 반대   ․出入(출입) : 나감과 들어옴
3. 형용사+형용사
․强弱(강약) : 강함과 약함  ․高低(고저) : 높음과 낮음   ․多少(다소) : 많음과 적음
․深淺(심천) : 깊음과 얕음  ․愚劣(우열) : 나음과 못함   ․黑白(흑백) : 검음과 흼

 

3) 대등 관계(對等關係)
  뜻이 서로 대등한 한자끼리 연이어 결합된 한자어의 짜임
․父母(부모) : 아버지와 어머니                 ․松柏(송백) : 소나무와 잣나무
․仁義(인의) : 인과 의                                ․忠孝(충효) : 충성과 효도
․眞善美(진선미) : 참과 착함과 아름다움 ․紙筆硯墨(지필연묵) : 종이와 붓과 벼루와 먹

 

(4) 첩어 관계(疊語關係)
  똑같은 글자가 겹쳐 이루어진 한자어의 짜임을 첩어 관계라 한다.

  달리 동자 병렬(同字竝烈)이라고도 한다.
․代代(대대) : 대대로 ․年年(연년) : 해마다  ․正正堂堂(정정당당) : 바르고 떳떳함

 

(5) 융합 관계(融合關係) : 한자의 뜻이 융합되어 쪼갤 수 없는 관계
․光陰(광음) : 세월 ․琴瑟(금실) : 부부 사이의 화락 ․春秋(춘추) : 나이

 

(6) 일방 관계(一方關係) : 한자가 병렬되었으나 한쪽의 뜻만 나타내는 말
․國家(국가) : 나라(家 : 나라(국)의 뜻)
․多少(다소) : 조금(少의 뜻만 작용)
․緩急(완급) : 위급함(急의 뜻만 작용)

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
222 糟糠之妻 셀라비 2014.10.14 1369
221 日暮途遠 셀라비 2014.10.11 1326
220 首鼠兩端 셀라비 2014.09.29 1577
219 白 眉 셀라비 2014.09.26 1365
218 武陵桃源 셀라비 2014.09.25 1316
217 彌縫策 셀라비 2014.09.23 1778
216 古 稀 셀라비 2014.09.22 1391
215 牛刀割鷄 셀라비 2014.09.21 1744
214 採薇歌 셀라비 2014.09.14 1789
213 鐵面皮 셀라비 2014.09.12 1431
212 靑出於藍 셀라비 2014.09.01 1786
211 疑心暗鬼 셀라비 2014.08.31 1917
210 枕流漱石 셀라비 2014.08.30 1380
209 要領不得 셀라비 2014.08.28 1434
208 壽則多辱 셀라비 2014.08.21 1500
207 玉石混淆 셀라비 2014.08.20 1779
206 矛 盾 셀라비 2014.08.19 1485
205 麥秀之嘆 셀라비 2014.08.17 1821
204 泰山北斗 셀라비 2014.08.16 1731
203 亡國之音 셀라비 2014.08.15 1383